Stella (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈstɛlːa], AS: [ste•la], zjawiska fonetyczne: gemin.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie; zob. też Stella (imię) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Stella	Stelle
dopełniacz	Stelli[1]	Stell
celownik	Stelli	Stellom
biernik	Stellę	Stelle
narzędnik	Stellą	Stellami
miejscownik	Stelli	Stellach
wołacz	Stello[1] / Stellu[1]	Stelle

przykłady:

(1.1) Moja daleka krewna z Olsztyna ma na imię Stella.

(1.1) (…) a panienki wyglądają wprost wspaniale: i Pola, i Marysia, i Stella, i Wanda, i Stasia, i druga Marysia, i Dzidka, i Zosia, i wszędobylska Jadzia (…)^[2].

(1.1) Stelle i Stele imieniny obchodzą 15 sierpnia.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pani Stella • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Stella • kobieta imieniem (o imieniu) Stella • święta / błogosławiona Stella • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Stella • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Stella • otrzymać / dostać / przybrać imię Stella • dzień imienin / imieniny Stelli • na Stellę (o dniu)

synonimy:

(1.1) war. Stela; zdrobn. Stelka, Stelcia, Stelunia, Stelusia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. stellit mrz

war. Stela ż^[3][4]

zdrobn. Stelka ż^[5], Stelcia ż, Stelunia ż, Stelusia ż

przym. Stelin, stelarny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. stella → gwiazda

uwagi:

zob. też Stella w Wikipedii

(1.1) por. Stela • Estela; zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Stella
• białoruski: (1.1) Стэла ż
• czeski: (1.1) Stella ż
• rosyjski: (1.1) Стелла ż
• słowacki: (1.1) Stella ż
• szwedzki: (1.1) Stella w
• włoski: (1.1) Stella ż

źródła:

Stella (język angielski)

wymowa:

wymowa australijska

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Stella, Stela

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona

źródła:

Stella (język farerski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz farerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Stella (język niemiecki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Stella, Stela

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(die)[1][2] Stella
dopełniacz	(der) Stella Stellas
celownik	(der) Stella
biernik	(die) Stella

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Imiona żeńskie

źródła:

Stella (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Stella, Stela

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Imiona żeńskie

źródła:

Stella (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Stella, Stela

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Imiona

źródła: