Nowa Holandia (język polski)

Nowa Holandia (1.1)

Nowa Holandia (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈnɔva xɔˈlãndʲja], AS: [nova χolãndʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j 

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Australia (w XVII w.)

(1.2) hist. polit. dawna kolonia holenderska w Ameryce Północnej u ujścia rzeki Hudson, na terenie obecnego Nowego Jorku; zob. też Nowa Holandia w Wikipedii

(1.3) geogr. sztuczna wyspa w Petersburgu; zob. też Nowa Holandia (wyspa) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-3) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Nowa Holandia	Nowe Holandie
dopełniacz	Nowej Holandii	Nowych Holandii / przest. Nowych Holandyj
celownik	Nowej Holandii	Nowym Holandiom
biernik	Nową Holandię	Nowe Holandie
narzędnik	Nową Holandią	Nowymi Holandiami
miejscownik	Nowej Holandii	Nowych Holandiach
wołacz	Nowa Holandio	Nowe Holandie

przykłady:

(1.1) Kiedyś nazywano Australię Nową Holandią.

(1.2) Ostatecznie Nową Holandię przejęli Brytyjczycy.

składnia:

kolokacje:

(1.2) przejąć / zająć Nową Holandię

synonimy:

(1.2) hist. Nowe Niderlandy, Nowa Belgia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) New Holland; (1.2) New Netherland; (1.3) New Holland Island
• fiński: (1.2) Uudet-Alankomaat; (1.3) Uusi Hollanti
• niderlandzki: (1.2) Nieuw-Nederland
• rosyjski: (1.2) Новые Нидерланды lm; (1.3) Новая Голландия ż
• ukraiński: (1.3) Нова Голландія ż

źródła: