Geisel (język niemiecki)
- wymowa:
- lp IPA: ['ɡaɪ̯zl̩] lm IPA: ['ɡaɪ̯zl̩n]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zakładnik
- (1.2) zakładniczka
- odmiana:
- (1.1-2)[1]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik die Geisel die Geiseln dopełniacz der Geisel der Geiseln celownik der Geisel den Geiseln biernik die Geisel die Geiseln - przykłady:
- (1.1) Die Geisel Hans Müller war zwei Stunden in der Gewalt ihrer[uwaga 1][2] Entführer[2]. → Zakładnik Hans Müller był dwie godziny w rękach swoich porywaczy.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1-2) Geisel nehmen / festhalten / befreien / freilassen / erschießen • als / zur Geisel nehmen
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- ↑ W jęz. niemieckim, jeżeli rzeczownik gramatycznie jest rodzaju żeńskiego (die=ta Geisel), a naturalnie rodzaju męskiego (ten Hans Müller), to zastępując ten rzeczownik zaimkiem używa się rodzaju gramatycznego (ihrer=jej).
- źródła:
- ↑ Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
- 1 2 Duden Online, Der Star und ihre Begleitung – Pronomen und grammatisches Geschlecht, dostęp 17.11.2023
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.