Gaza (język polski)

Gaza (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈɡaza], AS: [gaza] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto w Autonomii Palestyńskiej; zob. też Gaza (Palestyna) w Wikipedii

(1.2) geogr. prowincja Mozambiku; zob. też Gaza (prowincja) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Gaza
dopełniacz	Gazy
celownik	Gazie
biernik	Gazę
narzędnik	Gazą
miejscownik	Gazie
wołacz	Gazo

przykłady:

(1.1) Gaza to ośrodek administracyjny Strefy Gazy.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Strefa Gazy • Porfiriusz z Gazy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. Gazańczyk m

(1.1) przym. gazański

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) arab. غزة

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Gaza, Gaza City
• arabski: (1.1) غزة
• asturyjski: (1.1) Gaza
• baskijski: (1.1) Gaza
• czeski: (1.1) Gaza ż
• duński: (1.1) Gaza n
• francuski: (1.1) Gaza
• hebrajski: (1.1) עזה
• hiszpański: (1.1) Gaza ż; (1.2) Gaza ż
• niemiecki: (1.1) Gaza-Stadt, Gasa-Stadt
• nowogrecki: (1.1) Γάζα ż; (1.2) Γάζα ż
• perski: (1.1) غزه
• słowacki: (1.1) Gaza ż
• włoski: (1.1) Gaza ż

źródła:

Gaza (język angielski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Gaza

(1.2) geogr. Strefa Gazy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Gaza City

(1.2) Gaza Strip

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Gazan

przym. Gazan

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Gaza (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Gaza

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Gaza (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Gaza

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Pásmo Gazy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Gazan m

przym. gazský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Gaza (język francuski)

Gaza (1.1)

Gaza (1.2)

wymowa:

IPA: [ɡa.za]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Gaza

(1.2) geogr. Strefa Gazy

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) La ville de Gaza a été fondée entre 1500 av. J.-C. et 1400 av. J.-C. → Miasto Gaza zostało założone między 1500 a 1400 p.n.e.

(1.2) Quant à Gaza, c'est une prison à ciel ouvert pour un million et demi de Palestiniens.^[1] → Co do Gazy, to jest (ona) więzieniem pod gołym niebem dla półtora miliona Palestyńczyków.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Bande de Gaza / bande de Gaza → Strefa Gazy • la ville de Gaza → miasto Gaza

synonimy:

(1.2) Bande de Gaza / bande de Gaza

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Gazaoui

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) arab. غزة

uwagi:

źródła:

Gaza (język hiszpański)

Gaza (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈga.θa]

IPA: [ˈga.sa] (dialekty z utożsamieniem s-z)

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Gaza (miasto w Strefie Gazy)

(1.2) geogr. Gaza (prowincja Mozambiku)

odmiana:

(1) blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Franja de Gaza → Strefa Gazy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. gazatí

rzecz. gazatí m/ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) arab. غزة

uwagi:

źródła:

Gaza (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Gaza (w Palestynie)^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Gazan m, Gazanka ż

przym. gazský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Gaza (język włoski)

Gaza (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Gaza (miasto w Strefie Gazy)

odmiana:

(1.1) blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Striscia di Gaza → Strefa Gazy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) arab. غزة

uwagi:

źródła: