газ (język białoruski)

transliteracja:
gaz
wymowa:
​ haz
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) gaz
(1.2) pedał gazu
odmiana:
D. газу
przykłady:
(1.1) Кісларод гэта газ без колеру і паху. → Tlen to gaz bez koloru i zapachu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) прыродны газ → gaz ziemny • слёзатачывы газ → gaz łzawiący • пастаўкі газу • павысіць цану на газ • атруціцца газам • уцечка газу • уздзеянне газу на…
(1.2) націснуць на газ → nacisnąć na gaz
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. газавы
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

газ (język bułgarski)

газ (1.3)
transliteracja:
gaz
wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. gaz
(1.2) techn. gaz
(1.3) włók. gaza
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1-2)
rzecz. газиране n
czas. газирам ndk./dk.
przym. газов, газиран
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

газ (język kazachski)

transliteracja:
gaz
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gaz[1][2]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. газөлшеуіш, газтұтқы, газтұтқыш
czas. газдалу, газдау
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Gülayhan Aqtay, Henryk Jankowski, Słownik kazachsko-polski, Księgarnia Akademicka, Kraków 2011, ISBN 978-83-7638-079-7, s. 113.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „газ” w: Sozdik. Казахско-русский словарь.

газ (język macedoński)

transliteracja:
gaz
wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wulg. dupa
odmiana:
przykłady:
(1.1) Престани да мрдаш! Имаш глисти во газот? → Przestań się wiercić! Masz glisty w dupie?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

газ (język rosyjski)

газ (1.4)
transliteracja:
gaz
wymowa:
IPA: [gɑs] ​ ​
znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj męski

(1.1) fiz. gaz
(1.2) techn. gaz
(1.3) wojsk. gaz
(1.4) włók. gaza
(1.5) środ. przestępcze spirytus[1]
(1.6) środ. przestępcze bimber[2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) инертный газ → gaz szlachetny
(1.2) природный газ → gaz ziemny
(1.3) слезоточивый газ → gaz łzawiący
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. газация ż, газировка ż, газовщик m, газификация ż, газификатор m
czas. газировать ndk./dk., газифицировать ndk./dk.
przym. газовый, газированный
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-3) niderl. gas
(1.4) franc. gaze
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Monika Bąk, Tatiana Kwiatkowska, System wartości i oceny na materiale odzieży i jedzenia w rosyjskim i polskim żargonie przestępczym, w: Лексика подстандарта, t. 2, Современные жаргоны и их описание, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2009, s. 113.
  2. ↑ Monika Bąk, Tatiana Kwiatkowska, System wartości i oceny na materiale odzieży i jedzenia w rosyjskim i polskim żargonie przestępczym, w: Лексика подстандарта, t. 2, Современные жаргоны и их описание, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2009, s. 114.

газ (język ukraiński)

газ (1.2)
transliteracja:
gaz
wymowa:
газ zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) gaz[1]
(1.2) włók. gaza[1]
odmiana:
(1.1) [1]
(1.2) [1]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz. газування n, газація ż, газівник m
czas. газувати ndk., газонути dk.
przym. газовий, газований
tem. słow. газо-
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.