行走

Chinese

		to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional	to walk; to go; to move to walk; to go; to move; to leave
simp. and trad. (行走)		行	走
anagram		走行

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xíngzǒu

(Zhuyin): ㄒㄧㄥˊ ㄗㄡˇ
Cantonese (Jyutping): haang⁴ zau²
Hakka (Sixian, PFS): hàng-chéu
Southern Min (Hokkien, POJ): hêng-cháu / hêng-chó͘ / kiâⁿ-cháu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xíngzǒu
  - Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: síngzǒu
  - Wade–Giles: hsing²-tsou³
  - Yale: syíng-dzǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: shyngtzoou
  - Palladius: синцзоу (sinczou)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕiŋ³⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: haang⁴ zau²
  - Yale: hàahng jáu
  - Cantonese Pinyin: haang⁴ dzau²
  - Guangdong Romanization: hang⁴ zeo²
  - Sinological IPA ^(key): /haːŋ²¹ t͡sɐu̯³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hàng-chéu
  - Hakka Romanization System: hangˇ zeu`
  - Hagfa Pinyim: hang² zeu³
  - Sinological IPA: /haŋ¹¹ t͡seu̯³¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hêng-cháu
  - Tâi-lô: hîng-tsáu
  - Phofsit Daibuun: hengzao
  - IPA (Xiamen): /hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sau⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sau⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hiɪŋ¹³⁻²² t͡sau⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hêng-chó͘
  - Tâi-lô: hîng-tsóo
  - Phofsit Daibuun: hengzor
  - IPA (Kaohsiung): /hiɪŋ²³⁻³³ t͡sɔ⁴¹/
  - IPA (Taipei): /hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sɔ⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiâⁿ-cháu
  - Tâi-lô: kiânn-tsáu
  - Phofsit Daibuun: kviazao
  - IPA (Zhangzhou): /kiã¹³⁻²² t͡sau⁵³/
  - IPA (Xiamen): /kiã²⁴⁻²² t͡sau⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /kiã²⁴⁻²² t͡sau⁵⁵⁴/

Verb

行走

to walk
冰上很難行走。／冰上很难行走。 ― Bīng shàng hěn nán xíngzǒu. ― It's hard to walk on the ice.

在懸崖邊行走是危險的。 [MSC, trad.]
在悬崖边行走是危险的。 [MSC, simp.]
Zài xuányá biān xíngzǒu shì wēixiǎn de. [Pinyin]
It is dangerous to walk near the edge of a cliff.

Synonyms

串 (literary, or in compounds)
履行 (lǚxíng) (literary)
徒步 (túbù)
步 (bù) (literary, or in compounds)
步履 (bùlǚ) (literary)
步行 (bùxíng)
步趨／步趋 (bùqū)
步輦／步辇 (Hokkien)
行動／行动 (xíngdòng)
行步 (xíngbù) (literary)
走動／走动 (zǒudòng)
走路 (zǒulù)
走道 (zǒudào)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.