肌肉

Chinese

		flesh; muscle	meat; flesh
trad. (肌肉)		肌	肉
simp. ^#(肌肉)		肌	肉

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jīròu

(Zhuyin): ㄐㄧㄖㄡˋ
Cantonese (Jyutping): gei¹ juk⁶
Eastern Min (BUC): gĭ-nṳ̆k
Southern Min
(Hokkien, POJ): ki-lio̍k / ki-jio̍k / ki-hia̍k / ki-bah / ki-mah

(Teochew, Peng'im): gi¹ nêg⁸
Wu (Wugniu)
- (Shanghainese): ¹ci-gnioq

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: jīròu
  - Zhuyin: ㄐㄧㄖㄡˋ
  - Tongyong Pinyin: jiròu
  - Wade–Giles: chi¹-jou⁴
  - Yale: jī-ròu
  - Gwoyeu Romatzyh: jirow
  - Palladius: цзижоу (czižou)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    肌肉
    雞肉／鸡肉
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gei¹ juk⁶
  - Yale: gēi yuhk
  - Cantonese Pinyin: gei¹ juk⁹
  - Guangdong Romanization: géi¹ yug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kei̯⁵⁵ jʊk̚²/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: gĭ-nṳ̆k
  - Sinological IPA ^(key): /ki⁵⁵ nˡyʔ⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: ki-lio̍k
  - Tâi-lô: ki-lio̍k
  - Phofsit Daibuun: kiliok
  - IPA (Xiamen): /ki⁴⁴⁻²² liɔk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ki³³ liɔk̚²⁴/
  - IPA (Singapore): /ki⁴⁴⁻²² liɔk̚⁴³/
  - IPA (Taipei): /ki⁴⁴⁻³³ liɔk̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: ki-jio̍k
  - Tâi-lô: ki-jio̍k
  - Phofsit Daibuun: kijiok
  - IPA (Kaohsiung): /ki⁴⁴⁻³³ ʑiɔk̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ki⁴⁴⁻²² d͡ʑiɔk̚¹²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ki-hia̍k
  - Tâi-lô: ki-hia̍k
  - Phofsit Daibuun: ki'hiak
  - IPA (Quanzhou): /ki³³ hiak̚²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ki-bah
  - Tâi-lô: ki-bah
  - Phofsit Daibuun: ki'baq
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ki⁴⁴⁻²² baʔ³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ki-mah
  - Tâi-lô: ki-mah
  - Phofsit Daibuun: kimaq
  - IPA (Quanzhou): /ki³³ mãʔ⁵/
- (Teochew)
  - Peng'im: gi¹ nêg⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ki ne̍k
  - Sinological IPA ^(key): /ki³³⁻²³ nek̚⁴/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wugniu: ¹ci-gnioq
  - Wiktionary Romanisation: ¹ji-nyioq
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi⁵⁵ n̠ʲioʔ²¹/

Noun

肌肉

(anatomy) muscle
肌肉力量 ― jīròu lìliang ― muscle strength

肌肉拉傷／肌肉拉伤 ― jīròu lāshāng ― muscle strain

三角肌攣縮症通常是由反复肌肉注射或外傷所造成的。 [MSC, trad.]
三角肌挛缩症通常是由反复肌肉注射或外伤所造成的。 [MSC, simp.]
Sānjiǎojī luánsuōzhèng tōngcháng shì yóu fǎnfù jīròu zhùshè huò wàishāng suǒ zàochéng de. [Pinyin]
Deltoid muscle contracture is usually caused by repeated intramuscular injections or trauma.

Synonyms

筋肉 (jīnròu)

Derived terms

肌肉女
肌肉注射 (jīròu zhùshè)
肌肉男 (jīròunán)
肌肉萎縮症／肌肉萎缩症 (jīròu wěisuōzhèng)
肌肉記憶／肌肉记忆 (jīròu jìyì)
肌肉麻痺／肌肉麻痹

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.