| |||
| Dyscyplina | |||
|---|---|---|---|
| Organizator | |||
| Szczegóły turnieju | |||
| Gospodarz | |||
| Otwarcie | |||
| Zamknięcie (finał) | |||
| Liczba drużyn |
12 (z 2 konfederacji) | ||
| Liczba aren |
4 (w 4 miastach) | ||
| I miejsce | |||
| II miejsce | |||
| III miejsce | |||
| Statystyki turnieju | |||
| Liczba meczów |
26 | ||
| Liczba bramek |
67 (2,58 na mecz) | ||
| Oglądalność |
148 700 (5719 na mecz) | ||
| Król strzelców |
Gabriel Batistuta | ||
Copa América 1995 – trzydzieste siódme mistrzostwa kontynentu południowoamerykańskiego, odbyły się w dniach 5 lipca – 23 lipca 1995 roku po raz siódmy w Urugwaju. W turnieju zagrało dwanaście zespołów, w tym jak poprzednio drużyny ze strefy CONCACAF – Meksyk i Stany Zjednoczone. Drużyny podzielono na trzy czterozespołowe grupy. Zwycięzcy, drugie drużyny w grupie i dwa najlepsze zespoły z trzecich miejsc w grupach awansowali do ćwierćfinałów. Zwycięzcy ćwierćfinałów awansowali do półfinału, zaś drużyny wygrane z półfinałów awansowały do finału,a przegrane grali w meczu o trzecie miejsce. Wszystkie mecze rozgrywano w Montevideo na stadionie Centenario, w Maldonado na stadionie Campus Municipal, w Rivera na stadionie Atilio Paiva Olivera, w Paysandú (miasto) na stadionie General Artigas.
Uczestnicy
Argentyna
Boliwia
| Nr | Zawodnik | Klub |
|---|---|---|
| 1 | Carlos Trucco | Pachuca |
| 2 | Iván Castillo | Club Bolívar |
| 3 | Marco Sandy | Club Bolívar |
| 4 | Miguel Rimba | Club Bolívar |
| 5 | Juan Manuel Peña | Independiente Santa Fe |
| 6 | Luis Cristaldo | Club Bolívar |
| 7 | Demetrio Angola | Club Jorge Wilstermann |
| 8 | José Melgar | Club Bolívar |
| 9 | Guillermo Peña | Deportivo Tuluá |
| 10 | Marco Etcheverry | América Cali |
| 11 | Miguel Mercado | Club Bolívar |
| 12 | Marcelo Torrico | Club The Strongest |
| 13 | Óscar Carmelo Sánchez | Club The Strongest |
| 14 | Mauricio Ramos | Club Bolívar |
| 15 | Gustavo Quinteros | San Lorenzo de Almagro |
| 16 | Juan Carlos Ruiz | Club Bolívar |
| 17 | Juan Suárez | Guabirá Montero |
| 18 | Carlos Borja | Club Bolívar |
| 19 | Robert Arteaga | Club The Strongest |
| 20 | Julio César Baldivieso | Newell’s Old Boys Rosario |
| 21 | Raúl Medeiros | BK Häcken |
| 22 | Mauricio Soria | Club Bolívar |
| Trener: Juan Antonio López | ||
Brazylia
Chile
| Nr | Zawodnik | Klub |
|---|---|---|
| 1 | Marcelo Antonio Ramírez | CSD Colo-Colo |
| 2 | Gabriel Rafael Mendoza | CSD Colo-Colo |
| 3 | Eduardo Enrique Vilches | Necaxa Aguascalientes |
| 4 | Javier Luciano Margas | CSD Colo-Colo |
| 5 | Miguel Mauricio Ramírez | CSD Colo-Colo |
| 6 | Cristián Alberto Castañeda | Club Universidad de Chile |
| 7 | Esteban Andrés Valencia | Club Universidad de Chile |
| 8 | Luis Patricio Mardones | Club Universidad de Chile |
| 9 | Sebastián Rozental | CD Universidad Católica |
| 10 | José Luis Sierra | São Paulo FC |
| 11 | Ivo Alexie Basay | Necaxa Aguascalientes |
| 12 | Marco Antonio Cornez | Everton Viña del Mar |
| 13 | Clarence Williams Acuña | CD O’Higgins |
| 14 | Rodrigo Antonio Pérez | CD O’Higgins |
| 15 | Fabián Raphael Estay | CSD Colo-Colo |
| 16 | Ronald Hugo Fuentes | Club Universidad de Chile |
| 17 | Nelson Rodrigo Parraguez | CD Universidad Católica |
| 18 | Pablo Manuel Galdames | Unión Española |
| 19 | Fabián Rodrigo Guevara | Monterrey |
| 20 | Rodrigo Hernán Barrera | CD Universidad Católica |
| 21 | Rodrigo Patricio Ruiz | Puebla |
| 22 | José Marcelo Salas | Club Universidad de Chile |
| Trener: Xabier Francisco Azkargorta | ||
Ekwador
| Nr | Zawodnik | Klub |
|---|---|---|
| 1 | José Francisco Cevallos | Barcelona SC |
| 2 | Juan Helio Guamán | LDU Quito |
| 4 | Luis Enrique Capurro | Emelec Guayaquil |
| 3 | Máximo Wilson Tenorio | Emelec Guayaquil |
| 5 | Iván Jacinto Hurtado | Emelec Guayaquil |
| 6 | Nixon Aníbal Carcelén | Deportivo Quito |
| 7 | Alex Darío Aguinaga | Necaxa Aguascalientes |
| 8 | Juan Carlos Garay | LDU Quito |
| 9 | Estiguar Eduardo Hurtado | Emelec Guayaquil |
| 10 | Ivo Norman Ron | Emelec Guayaquil |
| 11 | Edwin Patricio Hurtado | LDU Quito |
| 12 | Carlos Luis Morales | CA Independiente |
| 13 | Nicolás Geovanny Ascensio | Aucas Quito |
| 14 | Raúl Alfredo Noriega | Barcelona SC |
| 15 | Dannes Arsenio Coronel | Emelec Guayaquil |
| 16 | Hólger Abraham Quiñónez | Deportivo Pereira |
| 17 | Energio José Díaz | Deportivo Cuenca |
| 18 | Diego Rodrigo Herrera | LDU Quito |
| 19 | Johnny León | Green Cross Manta |
| 20 | José Marco Mora | Barcelona SC |
| 21 | Héctor Jhonny Carabalí | Barcelona SC |
| 22 | Jacinto Alberto Espinoza | Emelec Guayaquil |
| Trener: Francisco Antonio Maturana | ||
Kolumbia
| Nr | Zawodnik | Klub |
|---|---|---|
| 1 | José René Higuita | Atlético Nacional |
| 2 | José Fernando Santa | Atlético Nacional |
| 3 | Alexis Antonio Mendoza | Atlético Junior |
| 4 | Alex Fernández | Independiente Medellín |
| 5 | Jorge Hernán Bermúdez | América Cali |
| 6 | Herman Gaviria | Atlético Nacional |
| 7 | Miguel Ángel Guerrero | AS Bari |
| 8 | John Harold Lozano | SE Palmeiras |
| 9 | Níver Arboleda | Deportivo Cali |
| 10 | Carlos Alberto Valderrama | Atlético Junior |
| 11 | Faustino Hernán Asprilla | AC Parma |
| 12 | Miguel Ángel Calero | Deportivo Cali |
| 13 | Wilmer Cabrera | América Cali |
| 14 | Leonel de Jesús Alvarez | América Cali |
| 15 | Bonner Ahmed Mosquera | Millonarios FC |
| 16 | Víctor Hugo Aristizábal | Atlético Nacional |
| 17 | Freddy Alberto León | Millonarios FC |
| 18 | James Cardona | América Cali |
| 19 | Freddy Eusebio Rincón | SSC Napoli |
| 20 | Luis Manuel Quiñónez | Once Caldas |
| 21 | Francisco Geovanis Cassiani | Atlético Junior |
| 22 | Óscar Eduardo Córdoba | América Cali |
| Trener: Hernán Darío Gómez | ||
Meksyk
Paragwaj
| Nr | Zawodnik | Klub |
|---|---|---|
| 1 | Rubén Martín Ruiz Díaz | Monterrey |
| 2 | Silvio Suárez | Club Olimpia |
| 3 | Juan Ramón Jara | Rosario Central |
| 4 | Juan Carlos Villamayor | Cerro Porteño |
| 5 | Carlos Alberto Gamarra | Cerro Porteño |
| 6 | Celso Rafael Ayala | River Plate |
| 7 | Richart Martín Báez | Club Olimpia |
| 8 | Estanislao Struway | Cerro Porteño |
| 9 | José Saturnino Cardozo | Deportivo Toluca |
| 10 | Roberto Miguel Acuña | Boca Juniors |
| 11 | Jorge Luis Campos | Club Olimpia |
| 12 | Jorge Antonio Battaglia | Club Olimpia |
| 13 | Osvaldo Antonio Peralta | Club Guaraní |
| 14 | Nery Ramón Ortiz | Club Guaraní |
| 15 | Julio César Enciso | Cerro Porteño |
| 16 | Francisco Javier Arce | Grêmio Porto Alegre |
| 17 | Gustavo Angel Sotelo | Cruzeiro EC |
| 18 | Edgar Denis | Cerro Corá Asunción |
| 19 | Francisco Javier Esteche | Club Olimpia |
| 20 | Adriano Samaniego | Club Olimpia |
| 21 | Pedro Alcides Sarabia | Sport Colombia Fernando de la Mora |
| 22 | Danilo Vicente Aceval | Cerro Porteño |
| Trener: Ladislao Kubala | ||
Peru
| Nr | Zawodnik | Klub |
|---|---|---|
| 1 | Miguel Eduardo Miranda | Deportivo Sipesa Chimbote |
| 2 | Jorge Antonio Soto | Club Sporting Cristal |
| 3 | Martín Raúl García | Deportivo Sipesa Chimbote |
| 4 | Percy Celso Olivares | Tenerife Santa Cruz |
| 5 | Alfonso Antonio Dulanto | Universitario Lima |
| 6 | José Alberto Soto | Club Sporting Cristal |
| 7 | Ronald Pablo Baroni | FC Porto |
| 8 | José del Solar | Tenerife Santa Cruz |
| 9 | Alberto Ramírez | Deportivo Sipesa Chimbote |
| 10 | Roberto Carlos Palacios | Club Sporting Cristal |
| 11 | Germán Ernesto Pinillos | Club Sporting Cristal |
| 12 | Héctor Martín Yupanqui | Universitario Lima |
| 13 | Juan Máximo Reynoso | Cruz Azul |
| 14 | Juan Alexis Ubillús | Universitario Lima |
| 15 | Nolberto Albino Solano | Club Sporting Cristal |
| 16 | Julio César Rivera | Club Sporting Cristal |
| 17 | Juan José Jayo | Alianza Lima |
| 18 | Alex Segundo Magallanes | Club Sporting Cristal |
| 19 | Luis Germán Carty | Universitario Lima |
| 20 | Martín Eulogio Rodríguez | Universitario Lima |
| 21 | Rafael Alfredo Quesada | Ciclista Lima |
| 22 | José Luis Carranza | Universitario Lima |
| Trener: Miguel Alejandro Company | ||
Stany Zjednoczone
| Nr | Zawodnik | Klub |
|---|---|---|
| 1 | Bradley Howard Friedel | Brøndby IF |
| 2 | Michael Steven Lapper | VfL Wolfsburg |
| 3 | Gregg Berhalter | FC Zwolle |
| 4 | Michael Thomas Burns | New England Revolution |
| 5 | Thomas Dooley | Bayer 04 Leverkusen |
| 6 | John Andrew Harkes | Derby County |
| 7 | Joseph Max Moore | 1. FC Saarbrücken |
| 8 | Earnest Lee Stewart | Willem II Tilburg |
| 9 | Tabaré Ramos | Tigres UANL Monterrey |
| 10 | Michael Steven Sorber | UNAM Meksyk |
| 11 | Eric Bosweel Wynalda | VfL Bochum |
| 12 | Jürgen Petersen Sommer | Luton Town |
| 13 | Cobi N'gai Jones | Coventry City |
| 14 | Fotios „Frank” Klopas | Apollon Ateny |
| 15 | Brian Boyer Bliss | Carl Zeiss Jena |
| 16 | Jovan Kirovski | Manchester United |
| 17 | Marcelo Luis Balboa | León |
| 18 | Kasey Keller | Millwall Londyn |
| 19 | John Junior Kerr | Millwall Londyn |
| 20 | Paul David Caligiuri | Los Angeles Salsa |
| 21 | Claudio Alejandro Reyna | Bayer 04 Leverkusen |
| 22 | Panagiotis Alexandros Lalas | Padova |
| Trener: Mark Stephen „Steve” Sampson | ||
Urugwaj
| Nr | Zawodnik | Klub |
|---|---|---|
| 1 | Fernando Harry Alvez | River Plate Montevideo |
| 2 | Oscar Osvaldo Aguirregaray | CA Peñarol |
| 3 | Eber Alejandro Moas | América Cali |
| 4 | José Oscar Herrera | Cagliari Calcio |
| 5 | Alvaro Gutiérrez | Club Nacional de Football |
| 6 | Edgardo Alberto Adinolfi | River Plate Montevideo |
| 7 | Marcelo Otero | CA Peñarol |
| 8 | Pablo Javier Bengoechea | CA Peñarol |
| 9 | Daniel Fonseca | AS Roma |
| 10 | Enzo Francescoli | River Plate |
| 11 | Gustavo Augusto Poyet | Real Saragossa |
| 12 | Jorge Claudio Arbiza | Olimpia Asuncion |
| 13 | Ruben Fernando Da Silva | Boca Juniors |
| 14 | Gustavo Emilio Méndez | Club Nacional de Football |
| 15 | Marcelo Saralegui | Racing Club de Avellaneda |
| 16 | Luis Diego López | River Plate Montevideo |
| 17 | Sergio Daniel Martínez | Boca Juniors |
| 18 | Tabaré Abayubá Silva | Defensor Sporting |
| 19 | Nelson Javier Abeijón | Club Nacional de Football |
| 20 | Ruben Sosa | Inter Mediolan |
| 21 | Diego Martín Dorta | CA Peñarol |
| 22 | Oscar Julio Ferro | CA Peñarol |
| Trener: Héctor Núñez | ||
Wenezuela
| Nr | Zawodnik | Klub |
|---|---|---|
| 1 | Rafael Edgar Dudamel | Atlético El Vigía |
| 2 | Héctor Enrique Rivas | Marítimo Caracas |
| 3 | Elvis Alfonso Martínez | Caracas |
| 4 | Marcos Mathías | Trujillanos Valera |
| 5 | Sergio Alejandro Hernández | UAT San Cristóbal |
| 6 | Edson Argenis Tortolero | Minervén Puerto Ordaz |
| 7 | Leonardo Alberto González | Trujillanos Valera |
| 8 | Gerson Diomar Díaz | Caracas |
| 9 | José Luis Dolguetta | UAT San Cristóbal |
| 10 | Gabriel Antonio Miranda | Caracas |
| 11 | Juan Enrique García | Minervén Puerto Ordaz |
| 12 | Félix José Golindano | Trujillanos Valera |
| 13 | Luis Manuel Filosa | Mineros Guayana |
| 14 | William González | Mineros Guayana |
| 15 | Alexander Hezzel | Caracas |
| 16 | Diony José Guerra | Minervén Puerto Ordaz |
| 17 | Edson José Rodríguez | Marítimo Caracas |
| 18 | Jesús Angel Valbuena | Trujillanos Valera |
| 19 | Carlos José García | Minervén Puerto Ordaz |
| 20 | Wilson Arcangel Chacón | UAT San Cristóbal |
| 21 | Stalin José Rivas | Caracas |
| 22 | Gilberto José Angelucci | San Lorenzo de Almagro |
| Trener: Rafael Santana | ||
Mecze
Grupa A
Urugwaj – Wenezuela
| URUGWAJ – WENEZUELA 4:1 (2:0) |
|---|
| 5 lipca 1995, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 32 000) |
| Sędzia: Salvador Imperator ( Omar Sanhueza, Bommer Fierro) |
| URUGWAJ: Alvez – Herrera, Moas, Aguirregaray (71 López), Silva – Bengoechea (75 Sosa), Gutiérrez, Poyet, Francescoli (84 Dorta) – Fonseca, Otero |
| WENEZUELA: Dudamel – Hezzel (77 H.Rivas), Tortolero, C.García, Martínez (27 L.González) – Díaz, Hernández, Valbuena, Miranda (85 J.García) – S.Rivas, Dolguetta |
| Bramki: 1:0 Fonseca 14, 2:0 Otero 25g, 2:1 Dolguetta 53, 3:1 Francescoli 75k, 4:1 Poyet 84g |
| Czerwone kartki: – / S.Rivas 56 |
Paragwaj – Meksyk
| PARAGWAJ – MEKSYK 2:1 (0:1) |
|---|
| 6 lipca 1995, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 5000) |
| Sędzia: Alfredo Rodas ( Paulo Alves, Daniel Wilson) |
| PARAGWAJ: Ruiz Díaz – Villamayor, Ayala, Gamarra, Jara – Arce, Acuña, Struway, Denis (54 Campos) – Cardozo (81 Sotelo), Samaniego |
| MEKSYK: Campos – Rodríguez, Suárez, J.Ramírez, Del Olmo – Ambriz, Bernal, García Aspe (79 Martínez), Coyote – García Postigo, Alves (70 R.Ramírez) |
| Bramki: 0:1 García Postigo 44, 1:1 Cardozo 63, 2:1 Samaniego 73 |
Urugwaj – Paragwaj
| URUGWAJ – PARAGWAJ 1:0 (1:0) |
|---|
| 9 lipca 1995, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 40 000) |
| Sędzia: Márcio Rezende ( Paulo Alves, Daniel Wilson) |
| URUGWAJ: Alvez – Méndez, Herrera, Moas, Silva – Dorta, Gutiérrez, Poyet, Francescoli (76 Saralegui) – Fonseca (71 Martínez), Otero (45 Sosa) |
| PARAGWAJ: Ruiz Díaz – Villamayor, Ayala, Gamarra, Suárez – Baéz (45 Ortiz), Struway (45 Samaniego), Acuña, Arce – Campos, Cardozo (71 Denis) |
| Bramki: 1:0 Francescoli 13 |
| Żółte kartki: Moas, Francescoli, Fonseca / Arce, Struway |
Meksyk – Wenezuela
| MEKSYK – WENEZUELA 3:1 (1:0) |
|---|
| 9 lipca 1995, Maldonado, Estadio Campus Municipal (widzów 700) |
| Sędzia: Raúl Domínguez ( Omar Sanhueza, Bommer Fierro) |
| MEKSYK: Campos – Rodríguez, Suárez, Vidrio, R.Ramírez – Bernal, Galindo, Espinoza, García Aspe (62 Coyote) – García Postigo, Alves (26 Hermosillo) |
| WENEZUELA: Angelucci – C.García, Tortolero, Valbuena (55 H.Rivas), Rodríguez – Chacón (70 Filosa), Hernández, Díaz, Miranda (73 L.González) – J.García, Dolguetta |
| Bramki: 1:0 García Postigo 41k, 2:0 García Postigo 57k, 2:1 Campos 65s, 3:1 Espinoza 76 |
| Żółte kartki: Vidrio, Galindo / Miranda, Valbuena, Tortolero |
| Czerwone kartki: – / Tortolero 69, L.González 89 |
Paragwaj – Wenezuela
| PARAGWAJ – WENEZUELA 3:2 (1:1) |
|---|
| 12 lipca 1995, Maldonado, Estadio Campus Municipal (widzów 2000) |
| Sędzia: Oscar Julián Ruiz ( Daniel Wilson, Omar Sanhueza) |
| PARAGWAJ: Battaglia – Villamayor, Ayala, Gamarra, Jara – Struway, Arce, Acuña, Báez (85 Samaniego) – Campos, Cardozo (45 Esteche) |
| WENEZUELA: Angelucci – Martínez, H.Rivas, C.García, W.González – Hernández (85 Guerra), Díaz (85 Chacón), Mathías (80 Valbuena), Miranda – S.Rivas, Dolguetta |
| Bramki: 0:1 Miranda 13, 1:1 Cardozo 35, 2:1 Villamayor 64, 2:2 Dolguetta 68, 3:2 Gamarra 83 |
| Żółte kartki: Báez, Esteche / Hernández, Díaz, Guerra |
Urugwaj – Meksyk
| URUGWAJ – MEKSYK 1:1 (0:0) |
|---|
| 13 lipca 1995, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 10 000) |
| Sędzia: Javier Castrilli ( Paulo Alves, Bommer Fierro) |
| URUGWAJ: Alvez – Méndez, Herrera, Moas, Adinolfi – Saralegui, Dorta, Bengoechea (66 Abeijón), Da Silva – Martínez, Sosa (66 Otero) |
| MEKSYK: Campos – Rodríguez, Suárez, Vidrio, Gutiérrez – R.Ramírez (45 Del Olmo), Coyote, Bernal, García Aspe – Espinoza, García Postigo (87 Salvador) |
| Bramki: 0:1 García Postigo 67, 1:1 Saralegui 79 |
| Żółte kartki: Moas / Espinoza, Campos, García Aspe |
| Uwagi: mecz przeniesiono z 12 lipca na 13 z powodu ulewnego deszczu |
Grupa B
Kolumbia – Peru
| KOLUMBIA – PERU 1:1 (0:0) |
|---|
| 7 lipca 1995, Rivera, Estadio Atilio Paiva Olivera (widzów 5000) |
| Sędzia: Ernesto Filippi ( Héctor Bonora, Humberto Aliaga) |
| KOLUMBIA: Higuita – Cabrera, Bermúdez, Mendoza, Santa – Alvarez, Gaviria (83 Quiñónez), Rincón, Valderrama – Aristizábal, Asprilla |
| PERU: Miranda – Jorge Soto, Dulanto, José Soto, Ubillús (73 Olivares) – Carranza, del Solar, Rodríguez (45 Pinillos), Palacios – Baroni, Ramírez (45 Carty) |
| Bramki: 1:0 Asprilla 68, 1:1 Palacios 80 |
Brazylia – Ekwador
| BRAZYLIA – EKWADOR 1:0 (0:0) |
|---|
| 7 lipca 1995, Rivera, Estadio Atilio Paiva Olivera (widzów 10 000) |
| Sędzia: Javier Castrilli ( Ernesto Taibi, Luis Mereles) |
| BRAZYLIA: Dida – Jorginho, Aldair, Ronaldão, Roberto Carlos – Dunga, César Sampaio (17 Leandro), Zinho, Juninho – Edmundo (85 Ronaldo), Túlio (67 Sávio) |
| EKWADOR: Morales – Guamán, Tenorio, I.Hurtado, Capurro – Carabalí, Quiñónez, Mora (77 Ascencio), Aguinaga – Díaz (62 P.Hurtado), E.Hurtado |
| Bramki: 1:0 Ronaldão 73g |
| Uwaga: bramkarz Ekwadoru Morales obronił rzut karny egzekwowany przez Edmundo |
Kolumbia – Ekwador
| KOLUMBIA – EKWADOR 1:0 (1:0) |
|---|
| 10 lipca 1995, Rivera, Estadio Atilio Paiva Olivera (widzów 8000) |
| Sędzia: Pablo Peña ( Humberto Aliaga, Héctor Bonora) |
| KOLUMBIA: Higuita – Cabrera, Bermúdez, Mendoza, Santa – Gaviria, Alvarez, Rincón, Valderrama – Aristizábal (71 Quiñónez), Asprilla (83 Guerrero) |
| EKWADOR: Morales – Coronel, I.Hurtado, Tenorio, Capurro – Carabalí (71 Mora), Quiñónez, Herrera (45 Garay), Aguinaga – P.Hurtado (71 Ascencio), E.Hurtado |
| Bramki: 1:0 Rincón 44 |
| Żółte kartki: Rincón, Gaviria / Carabalí |
Brazylia – Peru
| BRAZYLIA – PERU 2:0 (0:0) |
|---|
| 10 lipca 1995, Rivera, Estadio Atilio Paiva Olivera (widzów 8000) |
| Sędzia: Félix Benegas ( Luis Mereles, Ernesto Taibi) |
| BRAZYLIA: Dida – Jorginho, Aldair, Ronaldão, Roberto Carlos – César Sampaio, Dunga, Zinho, Juninho – Edmundo, Sávio |
| PERU: Miranda – Carranza, José Soto, Dulanto, Olivares – Pinillos (84 Ramírez), Rodríguez (45 Rivera), del Solar, Palacios – Baroni, Carty (45 Jorge Soto) |
| Bramki: 1:0 Zinho 77k, 2:0 Edmundo 82 |
| Żółte kartki: – / Miranda, Carranza, Rodríguez |
Ekwador – Peru
| EKWADOR – PERU 2:1 (0:0) |
|---|
| 13 lipca 1995, Rivera, Estadio Atilio Paiva Olivera (widzów 10 000) |
| Sędzia: Eduardo Dluzniewski ( Ernesto Taibi, Luis Mereles) |
| EKWADOR: Morales – Guamán, Tenorio, I.Hurtado, Capurro – Garay (83 Noriega), Quiñónez (45 Mora), Carcelén, Aguinaga – Díaz (67 Ron), E.Hurtado |
| PERU: Miranda – Rivera, Dulanto, José Soto, Olivares – Carranza, del Solar, Palacios, Solano (45 Rodríguez) – Ramírez (45 Carty), Baroni |
| Bramki: 1:0 Díaz 61g, 2:0 Mora 75, 2:1 I.Hurtado 82s |
| Żółte kartki: Quiñónez, Garay / Carranza |
| Czerwone kartki: Carcelén 66 / – |
Brazylia – Kolumbia
| BRAZYLIA – KOLUMBIA 3:0 (1:0) |
|---|
| 13 lipca 1995, Rivera, Estadio Atilio Paiva Olivera (widzów 10 000) |
| Sędzia: Ernesto Filippi ( Héctor Bonora, Humberto Aliaga) |
| BRAZYLIA: Taffarel – Jorginho, Aldair, André Cruz, Roberto Carlos – Dunga, César Sampaio, Leonardo, Juninho – Edmundo (74 Túlio), Sávio |
| KOLUMBIA: Higuita – Cabrera, Bermúdez, Mendoza, Santa – Alvarez, Gaviria (45 Lozano), Rincón, Valderrama – Asprilla, Aristizábal (45 León) |
| Bramki: 1:0 Leonardo 30, 2:0 Túlio 76, 3:0 Higuita 85s |
| Żółte kartki: Dunga / Gaviria, Asprilla, Alvarez |
Grupa C
Stany Zjednoczone – Chile
| STANY ZJEDNOCZONE – CHILE 2:1 (2:0) |
|---|
| 8 lipca 1995, Paysandú, Estadio General Artigas (widzów 16 000) |
| Sędzia: Alberto Tejada ( Yuri Pineda, Jorge Cambeiro) |
| STANY ZJEDNOCZONE: Keller – Balboa, Burns, Lalas, Caligiuri – Stewart, Sorber (77 Jones), Dooley, Harkes – Wynalda (45 Moore), Reyna (45 Ramos) |
| CHILE: Marcelo Ramírez – Vilches, Mendoza, Margas, Miguel Ramírez – Guevara, Parraguez, Valencia (77 Barrera), Estay (45 Sierra) – Basay, Salas (45 Rozental) |
| Bramki: 1:0 Wynalda 14, 2:0 Wynalda 20w, 2:1 Rozental 63 |
| Żółte kartki: Stewart / Guevara, Parraguez, Rozental |
Argentyna – Boliwia
| ARGENTYNA – BOLIWIA 2:1 (0:0) |
|---|
| 8 lipca 1995, Paysandú, Estadio General Artigas (widzów 20 000) |
| Sędzia: Eduardo Dluzniewski ( Daniel Lambach, Adrián Gómez) |
| ARGENTYNA: Cristante – Zanetti, Ayala, Cáceres, Chamot – Simeone, Pérez (45 Astrada), Borrelli, Gallardo (45 Ortega) – Balbo (82 Acosta), Batistuta |
| BOLIWIA: Trucco – Quinteros, Rimba, Sandy – Borja, J.Peńa, Melgar, Cristaldo, Baldivieso, Etcheverry – Mercado (65 Angola) |
| Bramki: 1:0 Batistuta 70, 1:1 Angola 75, 2:1 Balbo 81g |
| Żółte kartki: Ayala, Gallardo, Batistuta / – |
Boliwia – Stany Zjednoczone
| BOLIWIA – STANY ZJEDNOCZONE 1:0 (1:0) |
|---|
| 11 lipca 1995, Paysandú, Estadio General Artigas (widzów 16 000) |
| Sędzia: Paolo Borgosano ( Adrián Gómez, Daniel Lambach) |
| BOLIWIA: Trucco – J.Peña, Sandy, Rimba – Borja, Baldivieso (71 Sánchez), Melgar, Cristaldo, Suárez (45 Angola), Etcheverry – Mercado (56 Ramos) |
| STANY ZJEDNOCZONE: Friedel – Burns (76 Ramos), Balboa, Lalas, Caligiuri – Stewart, Dooley, Sorber (29 Jones), Harkes – Klopas (70 Reyna), Wynalda |
| Bramki: 1:0 Etcheverry 23 |
| Żółte kartki: Rimba, Sandy, Etcheverry / Balboa, Dooley |
Argentyna – Chile
| ARGENTYNA – CHILE 4:0 (2:0) |
|---|
| 11 lipca 1995, Paysandú, Estadio General Artigas (widzów 16 000) |
| Sędzia: Arturo Brizio Carter ( Jorge Cambeiro, Yuri Pineda) |
| ARGENTYNA: Cristante – Zanetti, Ayala (59 Fabbri), Cáceres, Chamot (45 Altamirano) – Borrelli, Astrada (59 Pérez), Simeone, Ortega – Balbo, Batistuta |
| CHILE: Marcelo Ramírez – Mendoza, Miguel Ramírez, Vilches, Pérez – Valencia, Mardones, Parraguez, Estay (60 Galdames) – Basay (78 Salas), Ruiz (45 Rozental) |
| Bramki: 1:0 Batistuta 1, 2:0 Simeone 6, 3:0 Batistuta 51, 4:0 Balbo 54 |
| Żółte kartki: Ayala, Borrelli / Parraguez, Marcelo Ramírez |
Boliwia – Chile
| BOLIWIA – CHILE 2:2 (0:0) |
|---|
| 14 lipca 1995, Paysandú, Estadio General Artigas (widzów 11 000) |
| Sędzia: Alberto Tejada ( Jorge Cambeiro, Yuri Pineda) |
| BOLIWIA: Trucco – J.Peña, Rimba, Sandy – Borja, Sánchez (69 Ramos), Melgar, Cristaldo, Baldivieso – Angola (69 Mercado), Etcheverry |
| CHILE: Marcelo Ramírez – Miguel Ramírez, Vilches, Margas, Pérez (45 Salas) – Mendoza, Parraguez, Acuña (34 Valencia), Galdames – Basay, Rozental (80 Barrera) |
| Bramki: 0:1 Basay 55, 0:2 Basay 61, 1:2 Mercado 78, 2:2 Ramos 87 |
| Żółte kartki: Sánchez, Angola, J.Peña / Rozental, Mendoza, Miguel Ramírez |
Stany Zjednoczone – Argentyna
| STANY ZJEDNOCZONE – ARGENTYNA 3:0 (2:0) |
|---|
| 14 lipca 1995, Paysandú, Estadio General Artigas (widzów 8000) |
| Sędzia: Márcio Rezende ( Daniel Lambach, Adrián Gómez) |
| STANY ZJEDNOCZONE: Keller – Lalas, Balboa (15 Burns), Caligiuri – Jones, Stewart, Dooley, Harkes, Klopas (45 Ramos) – Moore, Wynalda |
| ARGENTYNA: Bossio – Altamirano, Ayala, Fabbri, Schurrer – Escudero (45 Simeone), Pérez, Espina (45 Ortega), Gallardo – Acosta (65 Balbo), Batistuta |
| Bramki: 1:0 Klopas 20, 2:0 Lalas 31, 3:0 Wynalda 58 |
| Żółte kartki: Klopas, Lalas, Harkes, Jones / Schurrer, Ayala, Altamirano, Gallardo, Pérez |
Ćwierćfinały
Kolumbia – Paragwaj
| KOLUMBIA – PARAGWAJ 1:1 (0:1), karne 5:4 |
|---|
| 16 lipca 1995, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 25 000) |
| Sędzia: Salvador Imperatore ( Ernesto Taibi, Adrián Gómez) |
| KOLUMBIA: Higuita – Cabrera, Bermúdez, Mendoza, Santa – Gaviria (45 Lozano), Alvarez, Rincón, Valderrama – Aristizábal (45 Arboleda), Asprilla |
| PARAGWAJ: Battaglia – Villamayor, Ayala, Gamarra, Jara – Struway, Arce, Acuña, Samaniego – Báez (71 Denis), Campos |
| Bramki: 0:1 Villamayor 26, 1:1 Rincón 53 |
| Karne: 1:0 Rincón, 1:1 Jara, 2:1 Mendoza, 2:2 Acuña, 3:2 Arboleda, 3:3 Samaniego, 4:3 Cabrera, 4:4 Denis, 5:4 Asprilla, (5:4) Gamarra (obronił Higuita) |
| Żółte kartki: Alvarez, Asprilla / Ayala, Báez, Arce |
Urugwaj – Boliwia
| URUGWAJ – BOLIWIA 2:1 (2:0) |
|---|
| 16 lipca 1995, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 45 000) |
| Sędzia: Alfredo Rodas ( Paulo Alves, Yuri Pineda) |
| URUGWAJ: Alvez – Méndez, Herrera, Moas, Silva – Dorta, Gutiérrez, Poyet (66 Saralegui), Francescoli – Fonseca (34 Sosa), Otero (71 Abeijón) |
| BOLIWIA: Trucco – Rimba, Sánchez (88 Angola), Sandy, Cristaldo – Borja (56 Ruiz), J.Peña, Melgar, Baldivieso, Etcheverry – Mercado (45 A.Peña) |
| Bramki: 1:0 Otero 1, 2:0 Fonseca 30, 2:1 Sánchez 71 |
| Żółte kartki: Herrera / A.Peña, Rimba, Ruiz |
Stany Zjednoczone – Meksyk
| STANY ZJEDNOCZONE – MEKSYK 0:0, karne 4:1 |
|---|
| 17 lipca 1995, Paysandú, Estadio General Artigas (widzów 6500) |
| Sędzia: Oscar Julián Ruiz ( Bommer Fierro, Daniel Lambach) |
| STANY ZJEDNOCZONE: Friedel – Burns, Harkes, Lalas, Caligiuri – Stewart (73 Klopas), Dooley, Jones (87 Ramos), Reyna (73 Sorber) – Moore, Wynalda |
| MEKSYK: Campos – Rodríguez, Suárez, Vidrio, Gutiérrez – R.Ramírez (73 Hermosillo), Coyote, Bernal (80 Ambriz), García Aspe – Espinoza (73 Martínez), García Postigo |
| Karne: 1:0 Wynalda, 1:1 García Postigo, 2:1 Moore, (2:1) Hermosillo (obronił Friedel), 3:1 Caligiuri, (3:1) Coyote (obronił Friedel), 4:1 Klopas |
| Czerwone kartki: – / García Aspe 88 |
Brazylia – Argentyna
| BRAZYLIA – ARGENTYNA 2:2 (1:2), karne 4:2 |
|---|
| 17 lipca 1995, Rivera, Estadio Atilio Paiva Olivera (widzów 24 000) |
| Sędzia: Alberto Tejada ( Daniel Wilson, Humberto Aliaga) |
| BRAZYLIA: Taffarel – Jorginho, Aldair, André Cruz, Roberto Carlos – Dunga, César Sampaio, Juninho, Leonardo (60 Túlio) – Edmundo, Sávio |
| ARGENTYNA: Cristante – Zanetti, Fabbri, Cáceres, Chamot – Simeone, Astrada, Borrelli, Ortega (45 Pérez) – Balbo (76 Acosta), Batistuta (60 Ayala) |
| Bramki: 0:1 Balbo 2, 1:1 Edmundo 9, 1:2 Batistuta 29, 2:2 Túlio 81 |
| Karne: 1:0 Roberto Carlos, 1:1 Pérez, 2:1 Túlio, 2:2 Acosta, (2:2) André Cruz (obronił Cristante), (2:2) Simeone (obronił Taffarel), 3:2 Dunga, (3:2) Fabbri (obronił Taffarel), 4:2 Edmundo |
| Czerwone kartki: César Sampaio 85 / Astrada 45 |
Półfinały
Urugwaj – Kolumbia
| URUGWAJ – KOLUMBIA 2:0 (0:0) |
|---|
| 19 lipca 1995, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 20 000) |
| Sędzia: Félix Benegas ( Ernesto Taibi, Bommer Fierro) |
| URUGWAJ: Alvez – Méndez, Herrera, Moas, Silva – Dorta, Gutiérrez, Adinolfi (79 Abeijón), Poyet (84 Saralegui) – Francescoli (75 Martínez), Otero |
| KOLUMBIA: Higuita – Cabrera, Bermúdez, Mendoza, Santa (74 Cardona) – Alvarez, Lozano, Rincón, Valderrama – Arboleda (71 León), Asprilla |
| Bramki: 1:0 Adinolfi 51, 2:0 Otero 70 |
Brazylia – Stany Zjednoczone
| BRAZYLIA – STANY ZJEDNOCZONE 1:0 (1:0) |
|---|
| 20 lipca 1995, Maldonado, Estadio Campus Municipal (widzów 8000) |
| Sędzia: Alfredo Rodas ( Yuri Pineda, Adrián Gómez) |
| BRAZYLIA: Taffarel – Jorginho, Aldair, André Cruz, Roberto Carlos – Dunga, César Sampaio, Leonardo, Zinho, Juninho – Edmundo, Sávio (75 Túlio) |
| STANY ZJEDNOCZONE: Friedel – Burns, Caligiuri, Lalas – Jones (68 Klopas), Ramos, Dooley, Harkes, Stewart – Moore, Wynalda (77 Sorber) |
| Bramki: 1:0 Aldair 13g |
O trzecie miejsce
Kolumbia – Stany Zjednoczone
| KOLUMBIA – STANY ZJEDNOCZONE 4:1 (2:0) |
|---|
| 22 lipca 1995, Maldonado, Estadio Campus Municipal (widzów 2500) |
| Sędzia: Salvador Imperatore ( Ernesto Taibi, Yuri Pineda) |
| KOLUMBIA: Higuita – Cabrera, Bermúdez, Mendoza, Cardona – Alvarez, Lozano, Rincón, Valderrama – Quiñónez, Asprilla |
| STANY ZJEDNOCZONE: Keller – Burns (63 Jones), Lapper, Lalas, Caligiuri – Stewart, Klopas, Reyna, Sorber (37 Ramos) – Kirovski (45 Kerr), Moore |
| Bramki: 1:0 Quiñónez 30, 2:0 Valderrama 38, 3:0 Asprilla 50, 3:1 Moore 52k, 4:1 Rincón 76 |
| Żółte kartki: Cardona, Alvarez, Asprilla / Lapper, Keller, Stewart |
Finał
Urugwaj – Brazylia
| URUGWAJ – BRAZYLIA 1:1 (0:1), karne 5:3 |
|---|
| 23 lipca 1995, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 60 000) |
| Sędzia: Arturo Brizio Carter ( Bommer Fierro, Adrián Gómez) |
| URUGWAJ: Alvez – Méndez, Herrera, Moas, Silva (35 Adinolfi) – Dorta (45 Bengoechea), Gutiérrez, Poyet, Francescoli – Fonseca (45 Martínez), Otero |
| BRAZYLIA: Taffarel – Jorginho, Aldair, André Cruz, Roberto Carlos – Dunga, César Sampaio, Juninho (69 Beto), Zinho, – Edmundo, Túlio |
| Bramki: 0:1 Túlio 30, 1:1 Bengoechea 51 |
| Karne: 1:0 Francescoli, 1:1 Roberto Carlos, 2:1 Bengoechea, 2:2 Zinho, 3:2 Herrera, (3:2) Túlio (obronił Alvez), 4:2 Gutiérrez, 4:3 Dunga, 5:3 Martínez |
| Żółte kartki: Herrera, Poyet, Méndez / Roberto Carlos, Zinho, Juninho, Dunga |
Podsumowanie
Grupa A
| 5 lipca | Urugwaj | 4 | - | 1 (2-0) | Wenezuela | |
| 6 lipca | Paragwaj | 2 | - | 1 (0-1) | Meksyk | |
| 9 lipca | Urugwaj | 1 | - | 0 (1-0) | Paragwaj | |
| 9 lipca | Meksyk | 3 | - | 1 (1-0) | Wenezuela | |
| 12 lipca | Paragwaj | 3 | - | 2 (1-1) | Wenezuela | |
| 13 lipca | Urugwaj | 1 | - | 1 (1-0) | Meksyk | |
Mecz Urugwaj – Meksyk przeniesiono z 12 na 13 lipca z powodu złych warunków atmosferycznych (deszcz)
Tabela końcowa
Grupa A
| M | Reprezentacja | L.m. | Zw. | Rem. | Por. | Bramki | R.br. | Pkt |
| 1 | Urugwaj | 3 | 2 | 1 | 0 | 6:2 | +4 | 7 |
| 2 | Paragwaj | 3 | 2 | 0 | 1 | 5:4 | +1 | 6 |
| 3 | Meksyk | 3 | 1 | 1 | 1 | 5:4 | +1 | 4 |
| 4 | Wenezuela | 3 | 0 | 0 | 3 | 4:10 | -6 | 0 |
Grupa B
| 7 lipca | Kolumbia | 1 | - | 1 (0-0) | Peru | |
| 7 lipca | Brazylia | 1 | - | 0 (0-0) | Ekwador | |
| 10 lipca | Kolumbia | 1 | - | 0 (1-0) | Ekwador | |
| 10 lipca | Brazylia | 2 | - | 0 (0-0) | Peru | |
| 13 lipca | Ekwador | 2 | - | 1 (0-0) | Peru | |
| 13 lipca | Brazylia | 3 | - | 0 (1-0) | Kolumbia | |
Tabela końcowa
Grupa B
| M | Reprezentacja | L.m. | Zw. | Rem. | Por. | Bramki | R.br. | Pkt |
| 1 | Brazylia | 3 | 3 | 0 | 0 | 6:0 | +6 | 9 |
| 2 | Kolumbia | 3 | 1 | 1 | 1 | 2:4 | -2 | 4 |
| 3 | Ekwador | 3 | 1 | 0 | 2 | 2:3 | -1 | 3 |
| 4 | Peru | 3 | 0 | 1 | 2 | 2:5 | -3 | 1 |
Grupa C
| 8 lipca | Stany Zjednoczone | 2 | - | 1 (2-0) | Chile | |
| 8 lipca | Argentyna | 2 | - | 1 (0-0) | Boliwia | |
| 11 lipca | Boliwia | 1 | - | 0 (1-0) | Stany Zjednoczone | |
| 11 lipca | Argentyna | 4 | - | 0 (2-0) | Chile | |
| 14 lipca | Chile | 2 | - | 2 (0-0) | Boliwia | |
| 14 lipca | Stany Zjednoczone | 3 | - | 0 (2-0) | Argentyna | |
Tabela końcowa
Grupa C
| M | Reprezentacja | L.m. | Zw. | Rem. | Por. | Bramki | R.br. | Pkt |
| 1 | Stany Zjednoczone | 3 | 2 | 0 | 1 | 5:2 | +3 | 6 |
| 2 | Argentyna | 3 | 2 | 0 | 1 | 6:4 | +2 | 6 |
| 3 | Boliwia | 3 | 1 | 1 | 1 | 4:4 | 0 | 4 |
| 4 | Chile | 3 | 0 | 1 | 2 | 3:8 | -5 | 1 |
Mała tabela (zespoły, które zajęły trzecie miejsce w grupach)
| M | Reprezentacja | L.m. | Zw. | Rem. | Por. | Bramki | R.br. | Pkt |
| 1 | Meksyk | 3 | 1 | 1 | 1 | 5:4 | +1 | 4 |
| 2 | Boliwia | 3 | 1 | 1 | 1 | 4:4 | 0 | 4 |
| 3 | Ekwador | 3 | 1 | 0 | 2 | 2:3 | -1 | 3 |
Ćwierćfinały
| 16 lipca | Kolumbia | 1 | - | 1 (0-1), karne: 5:4 | Paragwaj | |
| 16 lipca | Urugwaj | 2 | - | 1 (2-0) | Boliwia | |
| 17 lipca | Stany Zjednoczone | 0 | - | 0, karne: 4:1 | Meksyk | |
| 17 lipca | Brazylia | 2 | - | 2 (1-2), karne: 4:2 | Argentyna | |
Półfinały
| 19 lipca | Urugwaj | 2 | - | 0 (0-0) | Kolumbia | |
| 20 lipca | Brazylia | 1 | - | 0 (1-0) | Stany Zjednoczone | |
O trzecie miejsce
| 22 lipca | Kolumbia | 4 | - | 1 (2-0) | Stany Zjednoczone |
Finał
| 23 lipca | Urugwaj | 1 | - | 1 (0-1), karne: 5:3 | Brazylia |
Trzydziestym siódmym triumfatorem turnieju Copa América został po raz czternasty zespół Urugwaju.
Strzelcy bramek
Sędziowie
| Mecze | Sędziowie |
|---|---|
| 3 | Salvador Imperatore |
| 2 | Javier Castrilli Márcio Rezende |
| 1 | Pablo Peña |
Linki zewnętrzne
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.