załatwić (język polski)

wymowa:

IPA: [zaˈwatfʲiʨ̑], AS: [zau̯atfʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) pot. zrobić coś, dokonać

(1.2) pot. zniszczyć

(1.3) pot. kupić, znaleźć coś, sprawić

(1.4) pot. zamordować

odmiana:

(1.1-4) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		załatwić
czas przyszły prosty		załatwię	załatwisz	załatwi	załatwimy	załatwicie	załatwią
czas przeszły	m	załatwiłem	załatwiłeś	załatwił	załatwiliśmy	załatwiliście	załatwili
	ż	załatwiłam	załatwiłaś	załatwiła	załatwiłyśmy	załatwiłyście	załatwiły
	n	załatwiłom	załatwiłoś	załatwiło
tryb rozkazujący		niech załatwię	załatw	niech załatwi	załatwmy	załatwcie	niech załatwią
pozostałe formy czas zaprzeszły m załatwiłem był załatwiłeś był załatwił był załatwiliśmy byli załatwiliście byli załatwili byli ż załatwiłam była załatwiłaś była załatwiła była załatwiłyśmy były załatwiłyście były załatwiły były n załatwiłom było załatwiłoś było załatwiło było forma bezosobowa czasu przeszłego załatwiono tryb przypuszczający m załatwiłbym, byłbym załatwił załatwiłbyś, byłbyś załatwił załatwiłby, byłby załatwił załatwilibyśmy, bylibyśmy załatwili załatwilibyście, bylibyście załatwili załatwiliby, byliby załatwili ż załatwiłabym, byłabym załatwiła załatwiłabyś, byłabyś załatwiła załatwiłaby, byłaby załatwiła załatwiłybyśmy, byłybyśmy załatwiły załatwiłybyście, byłybyście załatwiły załatwiłyby, byłyby załatwiły n załatwiłobym, byłobym załatwiło załatwiłobyś, byłobyś załatwiło załatwiłoby, byłoby załatwiło imiesłów przymiotnikowy przeszły m załatwiony, niezałatwiony załatwieni, niezałatwieni ż załatwiona, niezałatwiona załatwione, niezałatwione n załatwione, niezałatwione imiesłów przysłówkowy uprzedni załatwiwszy rzeczownik odczasownikowy załatwienie, niezałatwienie

przykłady:

(1.1) Załatwiłam jego żonie promocję w Dzień dobry TVN i jest mi to winien.

(1.3) Załatwiłem sobie nowe buty.

(1.3) Załatwiłem ci robotę w sklepie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) załatwić sprawę

synonimy:

(1.1) sprawić, spowodować

(1.4) sprzątnąć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. załatwienie n

czas. załatwiać

związki frazeologiczne:

załatwić na szaro • załatwić na cacy

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: załatwiać

• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• ukraiński: (1.1) вирішити, залагодити, розв'язати
• wilamowski: (1.1) erłydikia

źródła: