zákon (język czeski)

wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) prawo
(1.2) ustawa
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
zákon džungle
etymologia:
uwagi:
źródła:

zákon (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) praw. prawo, ustawa – przepis, norma prawna, zbiór przepisów[1]
(1.2) prawo, zasada – wszechobecna zasada rządząca jakimiś zjawiskami lub procesami; zdefiniowanie jej[1]
(1.3) rel. prawo, Prawo, Zakon (daw.)[1]
(1.4) zasada, prawo – społecznie przyjęta zasada, norma, zwyczaj itd.; ich zbiór[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) hist. norimberské zákony → ustawy norymberskie
(1.2) fiz. Archimedov zákon → prawo Archimedesa • fiz. Coulombov zákon → prawo Coulomba • fiz. Newtonove (pohybové) zákony → zasady dynamiki Newtona • fiz. (Newtonov) gravitačný zákon → prawo powszechnego ciążenia (Newtona) • fiz. Newtonov ochladzovací zákon → prawo stygnięcia (Newtona) • fiz. Faradayove zákony elektrolýzy → prawa elektrolizy Faradaya • fiz. Faradayov zákon elektromagnetickej indukcie → prawo indukcji elektromagnetycznej Faradaya • fiz. Ampérov zákon → prawo Ampère’a • fiz. Ampérov silový zákon • fiz. zákon zachovania energie → zasada zachowania energii • fiz. zákon zachovania hybnosti → zasada zachowania pędu
(1.3) zjavený zákon → prawo objawione • bibl. Starý zákon → Stary Testament • bibl. Nový zákon → Nowy Testament
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zákonnosť ż, zákonitosť ż, zákonník m, zákonník m
przym. zákonný, zákonitý
przysł. zákonne, zákonite, zákonito
związki frazeologiczne:
zákon džungle
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 4 Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.