wyścig w workach (język polski)

wyścig w workach (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈvɨɕʨ̑iɡ ˈv‿ːɔrkax], AS: [vyśćig •‿vorkaχ], zjawiska fonetyczne: zmięk.• przyim. nie tw. syl.• gemin.

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) sport. rodzaj zabawy ruchowej polegającej na ściganiu się na krótkim dystansie skacząc z nogami w dużym worku

odmiana:

(1.1) związek rządu,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wyścig w workach	wyścigi w workach
dopełniacz	wyścigu w workach	wyścigów w workach
celownik	wyścigowi w workach	wyścigom w workach
biernik	wyścig w workach	wyścigi w workach
narzędnik	wyścigiem w workach	wyścigami w workach
miejscownik	wyścigu w workach	wyścigach w workach
wołacz	wyścigu w workach	wyścigi w workach

przykłady:

(1.1) Na przełomie XIX i XX w. na pokładach angielskich statków uprawiano ponadto programowo: skok w dal i wzwyż, trójskok, wyścigi w workach, wyścigi taczek, bieg przez baryłki toczące się po pokładzie w miarę przechyłów statku (…)^[1]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) zabawa, gra

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) sakresies
• angielski: (1.1) sack race
• arabski: (1.1) سباق الكيس
• baskijski: (1.1) zaku-lasterketa
• chorwacki: (1.1) trka u vrećama
• estoński: (1.1) kotijooks
• fiński: (1.1) pussijuoksu, kenguruhyppely
• francuski: (1.1) course en sac
• hiszpański: (1.1) carrera de sacos
• indonezyjski: (1.1) balap karung
• jawajski: (1.1) balap karung
• kataloński: (1.1) carrera de sacs
• niderlandzki: (1.1) zaklopen
• niemiecki: (1.1) Sackhüpfen n
• norweski (bokmål): (1.1) sekkeløp
• nowogrecki: (1.1) σακοδρομία ż
• portugalski: (1.1) corrida de sacos
• szwedzki: (1.1) säcklöpning w
• tamilski: (1.1) சாக்கு ஓட்டம்
• włoski: (1.1) corsa nei sacchi

źródła: