westchnienie (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) głębokie odetchnięcie jako wyraz znaczącego przeżycia, emocji
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) war. rzad. westchnięcie
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. westchnięcie n
czas. westchnąć dk.
związki frazeologiczne:
obiekt westchnień
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) gasp, sigh
  • baskijski: (1.1) hasperen
  • bułgarski: (1.1) въздишка ż, вдишване n
  • chorwacki: (1.1) uzdah m
  • czeski: (1.1) povzdech m, vzdech m
  • fiński: (1.1) henkäisy, hengenveto, huokaus
  • francuski: (1.1) soupir m
  • hiszpański: (1.1) suspiro m
  • kaszubski: (1.1) wzdichnienié n, wzdich m
  • litewski: (1.1) alsuojimas m, atodūsis m
  • łotewski: (1.1) elsošana ż, nopūta ż
  • niemiecki: (1.1) Seufzer m
  • nowogrecki: (1.1) στεναγμός m
  • portugalski: (1.1) suspiro m
  • rumuński: (1.1) gâfâit n, oftat n, suspin n
  • słowacki: (1.1) povzdych m, vzdych m
  • słoweński: (1.1) vzdih m
  • szwedzki: (1.1) flämtning w, suck w
  • ukraiński: (1.1) зітхання n
  • węgierski: (1.1) sóhaj
  • włoski: (1.1) sospiro m
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.