vlak (język chorwacki)
vlak (1.1)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) kolej. pociąg
- odmiana:
- (1.1) lp vlak, vlaka, vlaku, vlak, vlakom, vlaku, vlaku; lm vlakovi, vlakova, vlakovima, vlakove, vlakovima, vlakovima, vlakovi
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
vlak (język czeski)
vlak (1.1)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) kolej. pociąg
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik vlak vlaky dopełniacz vlaku vlaků celownik vlaku vlakům biernik vlak vlaky wołacz vlaku vlaky miejscownik vlaku vlacích narzędnik vlakem vlaky - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.1) osobní vlak, spěšný vlak, rychlík
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. vlakvedoucí
- przym. vlakový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
vlak (język słowacki)
vlak (1.1)
- wymowa:
- IPA: /vlag/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) kolej. pociąg[1]
- odmiana:
- wg typu III (męskonieżywotny); lm vlaky
- przykłady:
- (1.1) O koľkej hodine odchádza vlak do Bratislavy? → O której godzinie odjeżdża pociąg do Bratysławy?
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) osobný / nákladný vlak • motorový / elektrický vlak • diaľkový / miestny vlak • ranný / poludňajší / večerný / nočný vlak • cestovať vlakom • čakať na vlak
- synonimy:
- (1.1) železnica
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. vláčik m
- przym. vlakový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 482.
vlak (język słoweński)
vlak (1.1)
- wymowa:
- IPA: /ˈʋláːk/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) kolej. pociąg
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.