verk (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) tworzyć (dzieło)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. verko, verkado, verkaro, verketo, verkilo, verkinto, verkisto, verkistino, ĉefverko, majstroverko, referencverko, komediverkisto, komediverkistino, tragediverkisto
czas. verki, reverki
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. Werk
uwagi:
Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 5.
źródła:

verk (język islandzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) dzieło
odmiana:
lp verk, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); lm ~, ~, ~um, ~a (~in, ~in, ~unum, ~anna)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) listaverk • meistaraverk • verkefni n
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(1.1) standa einhvern að verki
etymologia:
uwagi:
źródła:

verk (język norweski (bokmål))

wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) dzieło
odmiana:
(1.1) et verk, verket, verker, verkene lub et verk, verket, verk, verka
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(1.1) kunstverk • mesterverk
etymologia:
uwagi:
źródła:

verk (język szwedzki)

wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) praca, dzieło[1][2]
(1.2) urząd, agencja[1][2]
(1.3) fabryka[1][2]
(1.4) mechanizm[1][2]
odmiana:
(1.1-4) ett verk, verket, verk, verken
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) hantverk • konstverk • verktyg • verktygslåda
(1.2) ämbetsverk
(1.3) myntverk • verkstad • målarverkstad
(1.4) urverk
synonimy:
(1.4) mekanism
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 4 Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
  2. 1 2 3 4 Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 536.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.