trzcina cukrowa (język polski)

trzcina cukrowa (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) roln. bot. roślina uprawna z gatunku Saccharum officinarum^[1], zob. cukrowiec lekarski; zob. też trzcina cukrowa w Wikipedii

odmiana:

(1.1) związek zgody;

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	trzcina cukrowa	trzciny cukrowe
dopełniacz	trzciny cukrowej	trzcin cukrowych
celownik	trzcinie cukrowej	trzcinom cukrowym
biernik	trzcinę cukrową	trzciny cukrowe
narzędnik	trzciną cukrową	trzcinami cukrowymi
miejscownik	trzcinie cukrowej	trzcinach cukrowych
wołacz	trzcino cukrowa	trzciny cukrowe

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cukrowiec lekarski

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. cukier trzcinowy m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sugar cane, sugarcane
• arabski: (1.1) قصب السكر m (qáṣab as-súkkar)
• baskijski: (1.1) azukre-kanabera
• białoruski: (1.1) цукровы трыснёг m
• birmański: (1.1) ကြံ
• czeski: (1.1) cukrová třtina ż
• duński: (1.1) sukkerrør n
• esperanto: (1.1) sukerkano
• francuski: (1.1) canne à sucre ż
• hebrajski: (1.1) קנה סוכר
• hindi: (1.1) ईख m (īkh), ऊख m (ūkh)
• hiszpański: (1.1) caña de azúcar ż
• japoński: (1.1) サトウキビ
• kataloński: (1.1) canya de sucre ż
• luganda: (1.1) kikajjo
• niemiecki: (1.1) Zuckerrohr n
• norweski (bokmål): (1.1) sukkerrør n
• norweski (nynorsk): (1.1) sukkerrøyr ż/n
• nowogrecki: (1.1) ζαχαροκάλαμο n
• perski: (1.1) نیشکر (neyšakar)
• portugalski: (1.1) cana-de-açúcar ż
• sanskryt: (1.1) गुडतृण n (guḍatṛṇa), महाक्षीर m (mahākṣīra), रसाल m (rasāla), वेणुनिस्रुति m (veṇunisruti)
• słowacki: (1.1) cukrová trstina ż
• szwedzki: (1.1) sockerrör n
• turecki: (1.1) şeker kamışı
• ukraiński: (1.1) цукрова тростина ż (cukróva trostýna)
• węgierski: (1.1) cukornád
• wietnamski: (1.1) mía
• włoski: (1.1) canna da zucchero ż

źródła: