tasso (język włoski)

tasso (1.1)
tasso (1.2)
wymowa:
IPA: /'tas.so/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. Meles meles[1], borsuk
(1.2) bot. Taxus baccata[2], cis pospolity
(1.3) techn. kowadełko blacharskie
(1.4) ekon. stopa
(1.5) bank. kurs (waluty)
(1.6) współczynnik, wskaźnik
(1.7) stopień; wielkość
odmiana:
(1) lp tasso; lm tassi
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.4) tasso d'interesse → stopa procentowa
(1.6) tasso di natalità → współczynnik urodzeń • tasso di mortalità → współczynnik umieralności
synonimy:
(1.7) rapporto, quantità, livello, tenore
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.3)
rzecz. tassello m
czas. tassellare
(1.4-7)
rzecz. tassa ż, tassazione ż
czas. tassare, tassarsi
przym. tassabile, tassativo
związki frazeologiczne:
(1.1) dormire come un tasso → spać jak suseł
etymologia:
(1.1) p.łac. taxo[3]
(1.2) łac. taxus[3]
(1.3) wł. tassello
(1.4-7) wł. tassare
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Włoski - Ssaki
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Meles meles” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Taxus baccata” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  3. 1 2 treccani.it.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.