stoper (język polski)
stoper (1.1)
_ER-25_-_musician_Earplug_worn.JPG.webp)
stoper (1.3)
- wymowa:
- IPA: [ˈstɔpɛr], AS: [stoper]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) techn. sport. urządzenie do mierzenia odstępu czasu z dokładnością do ułamków sekundy
- (1.2) zatyczka do ucha chroniąca przed hałasem
- (1.3) żegl. węzeł na linie lub urządzenie służące do zatrzymywania liny lub łańcucha
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (2.1) sport. w piłce nożnej: ostatni obrońca
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik stoper stopery dopełniacz stopera stoperów celownik stoperowi stoperom biernik stoper stopery narzędnik stoperem stoperami miejscownik stoperze stoperach wołacz stoperze stopery - (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik stoper stoperzy dopełniacz stopera stoperów celownik stoperowi stoperom biernik stopera stoperów narzędnik stoperem stoperami miejscownik stoperze stoperach wołacz stoperze stoperzy - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) mierzyć czas stoperem
- synonimy:
- (1.1) sekundomierz
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) niem. Stopp-uhr, Stoppuhr
- (2.1) ang.[1]
- uwagi:
- (1.1) por. minutnik
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) stopwatch, timer; (1.2) earplug, ear plug; (1.3) stopper
- czeski: (1.1) stoper
- esperanto: (1.1) halthorloĝo
- hiszpański: (1.1) cronómetro m
- niemiecki: (1.1) Stoppuhr ż; (2.1) Stopper m
- rosyjski: (1.2) беруши lm
- węgierski: (1.1) stopperóra, stopper
- źródła:
- ↑ Halina Rybicka, Losy wyrazów w języku polskim, PWN, Warszawa 1976, s. 37.
stoper (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) stoper
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik stoper stopeři dopełniacz stopera stoperů celownik stoperovi / stoperu stoperům biernik stopera stopery wołacz stopere stopeři miejscownik stoperovi / stoperu stoperech narzędnik stoperem stopery - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.