seksualność (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biol. psych. socjol. wrodzona, naturalna funkcja organizmu, zawierająca w sobie seks, orientację seksualną, identyfikację płciową i jej rolę, reprodukcję, pożądanie, erotyzm oraz intymność; zob. też seksualność w Wikipedii

(1.2) cecha tego, co seksualne; cecha tych, którzy są seksualni

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	seksualność	seksualności
dopełniacz	seksualności	seksualności
celownik	seksualności	seksualnościom
biernik	seksualność	seksualności
narzędnik	seksualnością	seksualnościami
miejscownik	seksualności	seksualnościach
wołacz	seksualności	seksualności

przykłady:

składnia:

(1.2) seksualność + D.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) płciowość, zmysłowość, fizyczność

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) cecha

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. seks m, seksualizm m, seksualizacja ż, seksowność ż, seksowanie n

przym. seksualny, sexy

przysł. seksualnie, sexy

czas. seksować ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.2) pol. seksualny + -ość

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) seksualitet
• angielski: (1.1) sexuality
• asturyjski: (1.1) sexualidá ż
• baskijski: (1.1) sexualitate
• białoruski: (1.1) сексуальнасць ż; (1.2) сексуальнасць ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) сэксуальнасць ż; (1.2) сэксуальнасць ż
• chiński standardowy: (1.1) 性快感
• czeski: (1.1) sexualita ż, pohlavnost ż, sexuálnost ż
• estoński: (1.1) seksuaalsus
• fiński: (1.1) seksuaalisuus, seksualiteetti, sukupuolisuus
• francuski: (1.1) sexualité ż
• galicyjski: (1.1) sexualidade ż
• gruziński: (1.1) სექსუალობა
• hebrajski: (1.1) סקסואליות ż, מיניות ż
• hindi: (1.1) लैंगिकता
• hiszpański: (1.1) sexualidad ż
• interlingua: (1.1) sexualitate
• japoński: (1.1) 人間の性(にんげんのせい)
• kataloński: (1.1) sexualitat ż
• litewski: (1.1) seksualumas m
• łaciński: (1.1) sexualitas ż
• łotewski: (1.1) seksualitāte ż
• maltański: (1.1) sesswalità ż
• niderlandzki: (1.1) seksualiteit ż
• niemiecki: (1.1) Sexualität ż
• nowogrecki: (1.1) σεξουαλικότητα ż
• perski: (1.1) سکسوالیته
• portugalski: (1.1) sexualidade ż
• romansz: (1.1) sexualitad ż
• rosyjski: (1.1) сексуальность ż; (1.2) сексуальность ż
• rumuński: (1.1) sexualitate ż
• słoweński: (1.1) seksualnost ż
• szwedzki: (1.1) sexualitet w
• tajski: (1.1) ความรู้สึกทางเพศ
• turecki: (1.1) cinsellik
• ukraiński: (1.1) сексуальність ż; (1.2) сексуальність ż
• węgierski: (1.1) szexualitás
• wietnamski: (1.1) tình dục
• włoski: (1.1) sessualità ż

źródła: