scala

scala (interlingua)

rzeczownik

(1.1) schody
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz interlingua, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

scala (1.1)

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) drabina^[1]

odmiana:

(1.1) scāla, scālae (deklinacja I)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Hasło „scala” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 607.

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) schody; (1.2) drabina; (1.3) skala; (1.4) skala, podziałka (np. mapy); (1.5) muz. skala; (1.6) przest. przystań, port^[1]
odmiana:: (1) lp scala; lm scale
przykłady:
składnia:
kolokacje:: (1.1) salire / scendere le scale → wchodzić / schodzić po schodach • scala a chiocciola → kręte schody • scala di servizio → schody dla służby • scala mobile → ruchome schody; (1.2) scala a libretto → drabina podwójna / rozstawiana • scala di corda → drabina sznurowa; (1.3) scala dei colori → skala / gama kolorów • scala della bilancia → skala wagi • scala delle difficoltà → skala trudności; (1.4) rad. scala parlante → podziałka strojeniowa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:: a scala → stopniowo • su vasta scala → na szeroką skalę
etymologia:
uwagi:
źródła:

↑ W. Meisels, Podręczny słownik włosko-polski. Wiedza Powszechna, Warszawa 2005.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.