ruszyć z kopyta (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈruʃɨʨ̑ s‿kɔˈpɨta], AS: [rušyć s‿kopyta], zjawiska fonetyczne: wygł.• przyim. nie tw. syl.

​

znaczenia:

fraza czasownikowa dokonana

(1.1) przystąpić do czegoś od razu, coś zaczęło się natychmiast^[1]

(1.2) ruszyć szybko z jakiegoś miejsca^[2]

odmiana:

(1.1-2) zob. ruszyć, „z kopyta” nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hit the ground running
• ukraiński: (1.1) рушити із копита, рушити з копита; (1.2) рушити із копита, рушити з копита
• włoski: (1.1) partire in quarta

źródła: