pagar con la misma moneda (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [pa.ˈɣaɾ.kon.la.ˌmiz.mã.mõ.ˈne.ða]
- znaczenia:
fraza czasownikowa
- (1.1) odpłacać taką samą monetą, odpłacić pięknym za nadobne
- odmiana:
- (1) zob. pagar + nieodm. con la misma moneda
- przykłady:
- (1.1) Su mujer le puso los cuernos, y él le pagó con la misma moneda. → Jego żona przyprawiła mu rogi, a on odpłacił jej tą samą monetą.
- składnia:
- (1.1) pagar + dopełnienie dalsze (a alguien)
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) war. pagar en la misma moneda, desquitarse, sacarse el clavo, tomarse la revancha
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zob. Indeks:Hiszpański – Związki frazeologiczne
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.