osiemnaście (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɔɕɛ̃mˈnaɕʨ̑ɛ], AS: [ośẽmnaśće], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) 18

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	mos	nmos
mianownik	osiemnastu (+ D.)	osiemnaście (+ D.)
dopełniacz	osiemnastu
celownik	osiemnastu
biernik	osiemnastu (+ D.)	osiemnaście (+ D.)
narzędnik	osiemnastu / osiemnastoma
miejscownik	osiemnastu
wołacz	osiemnastu (+ D.)	osiemnaście (+ D.)
w złożeniach: osiemnasto-

przykłady:

(1.1) Jutro kończę osiemnaście lat!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gw. (Śląsk Cieszyński) osiymnost, gw. (Śląsk Cieszyński) osimnost

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. osiemnastak mzw/mos, osiemnasta ż, osiemnastka ż

przym. osiemnasty

licz. osiemnaścioro

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. osiem + -naście

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) tetëmbëdhjetë
• angielski: (1.1) eighteen
• arabski: (1.1) ثَمَانِيَةَ عَشَرَ (ṯamāniyata `ášara), egip. arab. تمنتاشر (tàmàntâšàr)
• baskijski: (1.1) hemezortzi / hamazortzi
• białoruski: (1.1) васемна́ццаць
• bretoński: (1.1) triwec'h
• bułgarski: (1.1) осемна̀десет / pot. осемна̀йсет
• chorwacki: (1.1) osàmnaest
• czeski: (1.1) osmnáct
• dolnołużycki: (1.1) wósymnasćo
• duński: (1.1) atten
• esperanto: (1.1) dek ok
• estoński: (1.1) kaheksateist
• fiński: (1.1) kahdeksantoista
• francuski: (1.1) dix-huit
• fryzyjski: (1.1) achttjin
• górnołużycki: (1.1) wosomnaće
• hawajski: (1.1) ʻumi kūmāwalu
• hiszpański: (1.1) dieciocho
• indonezyjski: (1.1) delapan belas
• islandzki: (1.1) átján
• jugorusiński: (1.1) осемнац
• karpatorusiński: (1.1) вусямна́дцять
• kaszubski: (1.1) òsmënôsce
• kataloński: (1.1) divuit
• litewski: (1.1) aštuoniólika
• łaciński: (1.1) duodēvīgintī, rzad. octōdecim
• łatgalski: (1.1) ostoņpadsmit
• łotewski: (1.1) astoņpadsmit
• macedoński: (1.1) осумнаесет
• niderlandzki: (1.1) achttien
• niemiecki: (1.1) achtzehn
• norweski (bokmål): (1.1) atten
• nowogrecki: (1.1) δεκαοχτώ / δεκαοκτώ
• ormiański: (1.1) տասնութ
• połabski: (1.1) visĕmnădist / visĕmnocti
• portugalski: (1.1) dezoito
• rosyjski: (1.1) восемна́дцать
• rumuński: (1.1) optsprezece
• ruski: (1.1) осмнадесѧть
• sanskryt: (1.1) अष्टादशन् (aṣṭādaśan)
• serbski: (1.1) оса̀мнаест
• słowacki: (1.1) osemnásť
• słoweński: (1.1) ósemnajst
• staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) осмь на десѧте (osmĭ na desęte)
• staroczeski: (1.1) osmnádste
• staroruski: (1.1) осмьнадесѧть
• starosłowacki: (1.1) osemnásť
• szwedzki: (1.1) arton
• turecki: (1.1) on sekiz
• ukraiński: (1.1) вісімна́дцять
• walijski: (1.1) deunaw
• wilamowski: (1.1) ahca
• włoski: (1.1) diciotto
• żmudzki: (1.1) aštouniuolėka

źródła: