laktator (język polski)

laktator (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) urządzenie pozwalające karmiącym kobietom na odciąganie mleka; zob. też laktator w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	laktator	laktatory
dopełniacz	laktatora	laktatorów
celownik	laktatorowi	laktatorom
biernik	laktator	laktatory
narzędnik	laktatorem	laktatorami
miejscownik	laktatorze	laktatorach
wołacz	laktatorze	laktatory

przykłady:

(1.1) W wielu przypadkach wprawne użycie laktatora może pomóc utrzymać pokarm^[1].

(1.1) Mackowicz wyciągnęła laktator spod bluzy, postawiła go na biurku. Julita odwróciła wzrok. Nie wiedzieć czemu, widok ludzkiego mleka ją brzydził^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) laktator ręczny / elektryczny

synonimy:

(1.1) odciągacz pokarmu

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. laktacja ż, laktarium n, laktaza ż, laktoza ż, laktuloza ż, laktam m, laktyd m, laktatorka ż

przym. laktacyjny, laktozowy

tem. słow. lakt-, lakto-

związki frazeologiczne:

etymologia:

śr.łac. lactator → ten, kto doi, dojarz, utworzone od łac. lactō, lactāre → ssać pierś, to zaś od łac. lăc, lactis → mleko

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) breast pump
• arabski: (1.1) مضخة الثدي ż
• duński: (1.1) brystpumpe w
• esperanto: (1.1) mampumpilo
• francuski: (1.1) tire-lait m
• hiszpański: (1.1) sacaleches
• kataloński: (1.1) tirallet m
• koreański: (1.1) 유축기 (yuch’ukki)
• niemiecki: (1.1) Muttermilchpumpe ż
• norweski (bokmål): (1.1) brystpumpe m/ż
• norweski (nynorsk): (1.1) brystpumpe ż
• nowogrecki: (1.1) θήλαστρο n
• perski: (1.1) شیردوش
• słowacki: (1.1) odsávačka materského mlieka ż
• szwedzki: (1.1) bröstpump
• włoski: (1.1) tiralatte m

źródła: