krwiodawca (język polski)

krwiodawca (1.1)

wymowa:

IPA: [kr̥fʲjɔˈdafʦ̑a], AS: [kr̦fʹi ̯odafca], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) med. osoba oddająca swoją krew w celu wykorzystania jej w krwiolecznictwie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	krwiodawca	krwiodawcy
dopełniacz	krwiodawcy	krwiodawców
celownik	krwiodawcy	krwiodawcom
biernik	krwiodawcę	krwiodawców
narzędnik	krwiodawcą	krwiodawcami
miejscownik	krwiodawcy	krwiodawcach
wołacz	krwiodawco	krwiodawcy

przykłady:

(1.1) Każdy krwiodawca może uzyskać bezpłatnie wyniki badań laboratoryjnych^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.1) honorowy krwiodawca

synonimy:

antonimy:

(1.1) krwiobiorca

hiperonimy:

(1.1) dawca

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. krwiodawstwo n

forma żeńska krwiodawczyni ż

przym. krwiodawczy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. krew + -o- + dawca

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) blood donor
• baskijski: (1.1) odol-emaile
• bułgarski: (1.1) кръводарител m
• duński: (1.1) bloddonor w
• fiński: (1.1) verenluovuttaja
• francuski: (1.1) donneur de sang m
• hiszpański: (1.1) donante de sangre m
• japoński: (1.1) 献血者(けんけつしゃ) (kenketsusha)
• niemiecki: (1.1) Blutspender m
• norweski (bokmål): (1.1) blodgiver m
• nowogrecki: (1.1) αιμοδότης m (aimodótis)
• portugalski: (1.1) doador de sangue m
• rosyjski: (1.1) донор крови m (donor krovi)
• słowacki: (1.1) darca krvi m
• szwedzki: (1.1) blodgivare w
• węgierski: (1.1) véradó
• włoski: (1.1) donatore di sangue m, datore di sangue m

źródła: