kapota (język polski)
- wymowa:
- IPA: [kaˈpɔta], AS: [kapota]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) daw. długie okrycie męskie, kształtem przypominające surdut[1]
- (1.2) pot. wierzchnie okrycie, zwłaszcza niewyszukane lub podniszczone
- (1.3) daw. pot. niepowodzenie, fiasko, klapa[2]
- (1.4) karc. zabranie wszystkich lew w grze w pikietę (rumel)[3]
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kapota kapoty dopełniacz kapoty kapot celownik kapocie kapotom biernik kapotę kapoty narzędnik kapotą kapotami miejscownik kapocie kapotach wołacz kapoto kapoty - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.2) okryjbieda
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.1) taratatka
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1-2) franc. capote
- (1.3) franc. capoter
- (1.4) franc. capot
- uwagi:
- tłumaczenia:
- źródła:
kapota (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) mot. maska, kapot, pokrywa silnika
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kapota kapoty dopełniacz kapoty kapot celownik kapotě kapotám biernik kapotu kapoty wołacz kapoto kapoty miejscownik kapotě kapotách narzędnik kapotou kapotami - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. kapotový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. capot m
- uwagi:
- źródła:
kapota (język pali)
_RWD.jpg.webp)
kapota (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) ornit. gołąb
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
kapota (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) techn. mot. maska, pokrywa silnika – otwierane okrycie silnika[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kapota kapoty dopełniacz kapoty kapôt celownik kapote kapotám biernik kapotu kapoty miejscownik kapote kapotách narzędnik kapotou kapotami - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. kapotáž ż
- przym. kapotový, kapotovaný
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. capot m
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „kapota” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.