jacuzzi (język polski)

jacuzzi (1.1)
jacuzzi (1.2)
wymowa:
[1][2] (spolszczona) ‹dżakuz-i› IPA: [ʤ̑aˈkuzʲi], AS: [ǯakuzʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) techn. med. wanna lub mały basen kąpielowy z urządzeniem tworzącym wiry lub bąbelki; zob. też jacuzzi w Wikipedii
(1.2) relaksująca kąpiel w jacuzzi (1.1)
odmiana:
(1.1-2) nieodm.,
przykłady:
(1.1) Potrzebuję relaksu, chyba wejdę na kwadrans do jacuzzi.
(1.2) Mam ochotę na godzinne jacuzzi.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
od nazwiska wynalazcy Candida Jacuzzi[3]
uwagi:
w Polsce rozpowszechnioną wymową jest wymowa angielska, a nie włoska
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) jacuzzi
  • bułgarski: (1.1) джакузи n
  • fiński: (1.1) poreallas, poreamme
  • islandzki: (1.1) pottur
  • ukraiński: (1.1) джаку́зі n
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „jacuzzi” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło „jacuzzi” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. Władysław Kopaliński, Słownik eponimów czyli wyrazów odimiennych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1996, ISBN 83-01-11978-0, s. 128.

jacuzzi (język angielski)

wymowa:
bryt., amer.: IPA: /dʒəˈkuːzi/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jacuzzi
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.