impeachment (język polski)

wymowa:
(spolszczona) ‹impiczment›
podział przy przenoszeniu wyrazu: impeachment[1]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) polit. praw. procedura formalnego oskarżenia o przestępstwo osoby mającej immunitet i zajmującej wysokie stanowisko państwowe; zob. też impeachment w Wikipedii
(1.2) polit. praw. usunięcie takiej osoby z zajmowanego stanowiska[2]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Impeachment ma swoje źródło w brytyjskiej tradycji prawnej.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.2) odwołanie
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. franc. empechement (przeszkoda)
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) impeachment
  • duński: (1.1) rigsret w
  • hiszpański: (1.1) proceso de destitución m, procedimiento de destitución m
  • ido: (1.1) akuzo
  • japoński: (1.1) (sędziego) 弾劾裁判 (だんがいさいばん, dangaisaiban)
  • kataloński: (1.1) moció de censura
  • koreański: (1.1) 탄핵 (t’anhaek)
  • niemiecki: (1.1) Amtsenthebungsverfahren n, (w USA) Impeachment n
  • rosyjski: (1.1) импичмент m
  • włoski: (1.1) impeachment m
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „impeachment” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło „impeachment” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

impeachment (język angielski)

wymowa:
wymowa australijska
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) polit. praw. impeachment
odmiana:
przykłady:
(1.1) Impeachment has its source in the British legal tradition.Impeachment ma swoje źródło w brytyjskiej tradycji prawnej.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. impeach
przym. impeachable, unimpeachable
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

impeachment (język czeski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: impeachment

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) polit. praw. impeachment
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

impeachment (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) polit. praw. impeachment[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „impeachment” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.