iglesia (język hiszpański)

una iglesia (1.1)
- wymowa:
- IPA: [i.ˈɣle.sja]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) kościół (budynek)
- (1.2) Kościół (wspólnota)
- odmiana:
- (1) lm iglesias
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) iglesia monástica (lub monasterial) → kościół klasztorny
- (1.2) iglesia anglicana / luterana → Kościół luterański / anglikański
- synonimy:
- (1.1) templo, parroquia
- (1.2) comunidad (cristiana), congregación
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. eclesiástico, eclesial, iglesiero
- przysł. eclesiásticamente
- rzecz. Iglesia ż, eclesiástico m, iglesiario m, iglesiero m, iglesiera ż
- związki frazeologiczne:
- casarse por detrás de la iglesia, estar casado por detrás de la iglesia → żyć na kocią łapę, żyć na kartę rowerową
- etymologia:
- łac. ecclesĭa < gr. ἐκκλησία (ekklēsía)[1]
- uwagi:
- por. catedral • basílica • capilla • santuario • ermita • oratorio
- gdy chodzi o Kościół w znaczeniu ponadpaństwowej organizacji religijnej, pisze się wielką literą: Iglesia.
- źródła:
- ↑
Hasło „iglesia” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.