głodny jak wilk (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈɡwɔdnɨ ˈjaɡ ˈvʲilk], AS: [gu̯odny i ̯ag vʹilk], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udźw. międzywyr.
- znaczenia:
fraza przymiotnikowa
- (1.1) bardzo głodny
- odmiana:
- (1.1) zob. głodny, „jak wilk” nieodm.
- przykłady:
- (1.1) Jestem głodny jak wilk, zjadłbym konia z kopytami.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być głodnym jak wilk
- synonimy:
- (1.1) wygłodzony, wygłodniały
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) hungry as a wolf
- chorwacki: (1.1) gladan kao vuk
- duński: (1.1) sulten som en ulv
- niemiecki: (1.1) einen Bärenhunger haben, hungrig wie ein Wolf
- rosyjski: (1.1) голодный как волк
- słowacki: (1.1) hladný ako vlk
- udmurcki: (1.1) кион кадь уралтэмын
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.