fritto (język włoski)

carpa fritta (2.1)
- wymowa:
- IPA: /ˈfrit.to/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: frit•to
-
- znaczenia:
czasownik, forma fleksyjna
- (1.1) imiesłów czasu przeszłego (participio passato) od: friggere
przymiotnik
- (2.1) kulin. smażony
- (2.2) przen. zrujnowany, wykończony[1]
rzeczownik, rodzaj męski
- (3.1) kulin. smażona potrawa
- (3.2) pot. przen. gmatwanina
- odmiana:
- (2) lp fritto m, fritta ż; lm fritti m, fritte ż
- (3) lp fritto; lm fritti
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (2.1) un fegato fritto → smażona wątróbka • fritto dorato → smażony na złoto
- (3.1) un fritto di calamari e gamberi → smażone kalmary i krewetki
- synonimy:
- (2.2) perduto, rovinato, spacciato
- (3.1) frittura
- (3.2) coacervo, guazzabuglio, pasticcio; pot. pastrocchio
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. frittura ż
- czas. friggere
- związki frazeologiczne:
- essere fritto → być skończonym • fritto e rifritto → oklepany
- etymologia:
- wł. friggere
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Wojciech Meisels, Podręczny słownik włosko-polski, t. 1–2, Wiedza Powszechna, Warszawa 1996, ISBN 83-214-1092-8.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
