enigma (język polski)

enigma (1.2)

wymowa:

IPA: [ɛ̃ˈɲiɡma], AS: [ẽńigma], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zagadka, tajemnica

(1.2) hist. niemiecka maszyna szyfrująca z okresu drugiej wojny światowej; zob. też enigma w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	enigma	enigmy
dopełniacz	enigmy	enigm
celownik	enigmie	enigmom
biernik	enigmę	enigmy
narzędnik	enigmą	enigmami
miejscownik	enigmie	enigmach
wołacz	enigmo	enigmy

przykłady:

(1.2) Po raz pierwszy szyfrogramy zakodowane przy pomocy Enigmy udało się rozszyfrować polskim kryptologom w grudniu 1932 roku w Pałacu Saskim w Warszawie, mieszczącym siedzibę Biura Szyfrów Oddziału II Sztabu Głównego Wojska Polskiego^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) tajemnica, zagadka

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) maszyna

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. enigmat mrz

przym. enigmatyczny

przysł. enigmatycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. aenigma < gr. αἴνιγμα

uwagi:

zob. też enigma (ujednoznacznienie) w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) enigma; (1.2) Enigma machine
• bułgarski: (1.1) енигма ż
• esperanto: (1.1) enigmo
• francuski: (1.1) énigme ż
• hiszpański: (1.1) enigma m
• nowogrecki: (1.1) αίνιγμα n
• słowacki: (1.1) enigma ż
• włoski: (1.1) enigma m; (1.2) Enigma ż

źródła:

enigma (język angielski)

wymowa:

IPA: /əˈnɪɡmə/, SAMPA: /@"nIgm@/

wymowa amerykańska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zagadka, enigma, tajemnica

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. enigmatically

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

enigma (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zagadka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

enigma (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zagadka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. enigmatiko

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz baskijski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

enigma (język fiński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zagadka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

enigma (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zagadka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

enigma (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [e'niɣma]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zagadka, zgadywanka

(1.2) enigma, tajemnica

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) adivinanza

(1.2) secreto

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. enigmático

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. aenigma < gr. αἴνιγμα

uwagi:

źródła:

enigma (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zagadka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

enigma (język kataloński)

wymowa:

or. IPA: [əˈniɡ.mə]

occ. IPA: [eˈniɡ.ma]

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zagadka

odmiana:

(1.1) lp enigma; lm enigmes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

enigma (język portugalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zagadka, zgadywanka

(1.2) enigma, tajemnica

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. enigmático

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. aenigma < gr. αἴνιγμα

uwagi:

źródła:

enigma (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) książk. enigma^[1]

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	enigma	enigmy
dopełniacz	enigmy	enigiem
celownik	enigme	enigmám
biernik	enigmu	enigmy
miejscownik	enigme	enigmách
narzędnik	enigmou	enigmami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) záhada, hádanka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. enigmatický

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

enigma (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zagadka, zgadywanka

(1.2) enigma, tajemnica

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. enigmatico

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: