deja vu (język polski)

wymowa:
‹deża wi
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki

(1.1) wrażenie, że sytuacja, w której bierze się właśnie udział, już się kiedyś przydarzyła; zob. też déjà vu w Wikipedii
odmiana:
(1.1) nieodm.,
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) wrażenie, odczucie, paramnezja
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. déjà-vu → dosł.już widziane
uwagi:
zob. też déjà vu (ujednoznacznienie) w Wikipedii
(1.1) fraza nie ma polskiego odpowiednika, zwykle stosuje się uproszczoną pisownię francuską bez znaków diakrytycznych (akcentów)
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) deja vu, déjà vu
  • arabski: (1.1) ديجا فو
  • francuski: (1.1) déjà-vu m, déjà vu m
  • hebrajski: (1.1) דז'ה וו
  • hiszpański: (1.1) déjà vu m
  • niemiecki: (1.1) Déjà-vu n
  • nowogrecki: (1.1) ντεζά βυ n, προμνησία ż
  • portugalski: (1.1) deja vu m; dejavu m
  • rosyjski: (1.1) дежавю n, дежа вю n
  • ukraiński: (1.1) дежавю n
źródła:

deja vu (język angielski)

wymowa:
wymowa amerykańska
znaczenia:

fraza rzeczownikowa

(1.1) deja vu
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

deja vu (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męski

(1.1) deja vu
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.