cienisty (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pogrążony w cieniu; osłonięty przed światłem

(1.2) dający cień

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	cienisty		cienista	cieniste	cieniści	cieniste
dopełniacz	cienistego		cienistej	cienistego	cienistych
celownik	cienistemu		cienistej	cienistemu	cienistym
biernik	cienistego	cienisty	cienistą	cieniste	cienistych	cieniste
narzędnik	cienistym		cienistą	cienistym	cienistymi
miejscownik	cienistym		cienistej	cienistym	cienistych
wołacz	cienisty		cienista	cieniste	cieniści	cieniste
stopień wyższy bardziej cienisty przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej cienisty bardziej cienista bardziej cieniste bardziej cieniści bardziej cieniste dopełniacz bardziej cienistego bardziej cienistej bardziej cienistego bardziej cienistych celownik bardziej cienistemu bardziej cienistej bardziej cienistemu bardziej cienistym biernik bardziej cienistego bardziej cienisty bardziej cienistą bardziej cieniste bardziej cienistych bardziej cieniste narzędnik bardziej cienistym bardziej cienistą bardziej cienistym bardziej cienistymi miejscownik bardziej cienistym bardziej cienistej bardziej cienistym bardziej cienistych wołacz bardziej cienisty bardziej cienista bardziej cieniste bardziej cieniści bardziej cieniste
stopień najwyższy najbardziej cienisty przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej cienisty najbardziej cienista najbardziej cieniste najbardziej cieniści najbardziej cieniste dopełniacz najbardziej cienistego najbardziej cienistej najbardziej cienistego najbardziej cienistych celownik najbardziej cienistemu najbardziej cienistej najbardziej cienistemu najbardziej cienistym biernik najbardziej cienistego najbardziej cienisty najbardziej cienistą najbardziej cieniste najbardziej cienistych najbardziej cieniste narzędnik najbardziej cienistym najbardziej cienistą najbardziej cienistym najbardziej cienistymi miejscownik najbardziej cienistym najbardziej cienistej najbardziej cienistym najbardziej cienistych wołacz najbardziej cienisty najbardziej cienista najbardziej cieniste najbardziej cieniści najbardziej cieniste

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ciemny, ocieniony, zacieniony

(1.2) ocieniający

antonimy:

(1.1) jasny, oświetlony, rozświetlony, słoneczny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. cienistość ż, cień mrz

przysł. cienisto, cieniście

przym. ocieniony, zacieniony

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. cień + -isty

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) adumbral, shadowy; (1.2) shady
• białoruski: (1.1) цяністы; (1.2) цяністы
• bułgarski: (1.1) сенчест; (1.2) сенчест
• francuski: (1.1) ombragé
• hiszpański: (1.1) sombrío
• niemiecki: (1.1) schattig
• ukraiński: (1.1) тінистий; (1.2) тінистий, тінястий

źródła: