biskajski (język polski)

biskajski (1.1) herb

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) dosł. związany z Bizkaią, dotyczący Bizkai (krainy w Kraju Basków)

(1.2) związany z Zatoką Biskajską, dotyczący Zatoki Biskajskiej

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) jęz. dialekt języka baskijskiego używany w Bizkai

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	biskajski		biskajska	biskajskie	biskajscy	biskajskie
dopełniacz	biskajskiego		biskajskiej	biskajskiego	biskajskich
celownik	biskajskiemu		biskajskiej	biskajskiemu	biskajskim
biernik	biskajskiego	biskajski	biskajską	biskajskie	biskajskich	biskajskie
narzędnik	biskajskim		biskajską	biskajskim	biskajskimi
miejscownik	biskajskim		biskajskiej	biskajskim	biskajskich
wołacz	biskajski		biskajska	biskajskie	biskajscy	biskajskie
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	biskajski	biskajskie
dopełniacz	biskajskiego	biskajskich
celownik	biskajskiemu	biskajskim
biernik	biskajski	biskajskie
narzędnik	biskajskim	biskajskimi
miejscownik	biskajskim	biskajskich
wołacz	biskajski	biskajskie

przykłady:

(1.1) Dzisiaj zjedliśmy dorsz po biskajsku.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Zatoka Biskajska

(1.2) wal biskajski • waleń biskajski • wieloryb biskajski

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Biskajczyk mos, Biskajka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Biscayan; (2.1) Biscayan
• aragoński: (2.1) vizcaín m
• baskijski: (1.1) bizkaitar; (2.1) bizkaiera
• białoruski: (1.2) біскайскі (bìskajskì)
• czeski: (1.1) biskajský
• francuski: (1.1) biscayen; (2.1) biscayen m
• galicyjski: (1.1) biscaíño; (2.1) biscaíño m
• hiszpański: (1.1) vizcaíno; (2.1) vizcaíno m
• kataloński: (1.1) biscaí; (2.1) biscaí m
• niemiecki: (2.1) Biskayisch n
• słoweński: (1.1) biskajski
• włoski: (2.1) biscaglino

źródła: