bez krępacji (język polski)

wymowa:
IPA: [ˌbɛs‿krɛ̃mˈpaʦ̑ʲji], AS: [bes‿krẽmpacʹi ̯i], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę 
znaczenia:

fraza przysłówkowa sposobu

(1.1) pot. żart. zachowując się swobodnie, czując się w pełni sobą
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Zachowywanie się bez krępacji może być spowodowane wysokim poczuciem własnej wartości lub przebywaniem w towarzystwie bliskich osób, przy których można czuć się komfortowo[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) bez skrępowania / zażenowania / zmieszania / zakłopotania / wstydu, na luzie
antonimy:
(1.1) wstydliwie, niekomfortowo
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) without embarrassment
  • rosyjski: (1.1) без смущения
  • ukraiński: (1.1) без бентеження, хвилювання, ніяковості
źródła:
  1. ↑ Hasło "Co to znaczy „bez krępacji”?" w: Korektor Tekstu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.