bóbr (język polski)
bóbr (1.1)
- wymowa:
- IPA: [bupr̥], AS: [bupr̦], zjawiska fonetyczne: wygł.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
- (1.1) zool. ziemnowodny gryzoń z rodziny Castoridae[1], o charakterystycznym ogonie; zob. też bóbr w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik bóbr bobry dopełniacz bobra bobrów celownik bobrowi bobrom biernik bobra bobry narzędnik bobrem bobrami miejscownik bobrze bobrach wołacz bobrze bobry - przykłady:
- (1.1) Bobry znowu zbudowały tamę na rzece.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) bóbr europejski • bóbr kanadyjski
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) gryzoń
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. bobrowisko n, Bobrowo n, Bobrowice nmos, Bobrowisko n, bobry lm nmos
- zdrobn. bobrek m
- forma żeńska bobrzyca ż
- przym. bobrzy, bobrowy
- czas. bobrować
- związki frazeologiczne:
- dobra to jest zupa z bobra • płakać jak bóbr
- etymologia:
- prasł. *bobrъ[2]
- por. bułg. бобър, czes. bobr, kasz. bòber, bułg. бобр, ukr. бобер
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) beaver
- arabski: (1.1) سمور, قندس
- baskijski: (1.1) kastore
- białoruski: (1.1) бабёр m
- bułgarski: (1.1) бобър m
- czeski: (1.1) bobr
- duński: (1.1) bæver w
- esperanto: (1.1) kastoro
- fiński: (1.1) majava
- francuski: (1.1) castor m
- górnołużycki: (1.1) bobr m
- grenlandzki: (1.1) kiggiaq
- hebrajski: (1.1) בונה m (bone)
- hiszpański: (1.1) castor
- interlingua: (1.1) castor
- islandzki: (1.1) bjór m
- jidysz: (1.1) ביבער m (biber)
- kaszubski: (1.1) bòber m
- kataloński: (1.1) castor m
- kazachski: (1.1) құндыз
- litewski: (1.1) bebras ż
- łaciński: (1.1) castor m, fiber m, beber m
- niemiecki: (1.1) Biber m
- nowogrecki: (1.1) κάστορας m
- portugalski: (1.1) castor m
- rosyjski: (1.1) бобр m
- slovio: (1.1) bobr (бобр)
- szwedzki: (1.1) bäver w
- ukraiński: (1.1) бобер m
- wepski: (1.1) majag
- węgierski: (1.1) hód
- wilamowski: (1.1) bīber m, biwer m
- włoski: (1.1) castoro m
- źródła:
- ↑
Hasło „Castoridae” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia. - ↑ Hasło „bóbr” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.