astenosfera (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌastɛ̃nɔˈsfɛra], AS: [astẽnosfera], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geol. warstwa płaszcza ziemskiego; zob. też astenosfera w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	astenosfera
dopełniacz	astenosfery
celownik	astenosferze
biernik	astenosferę
narzędnik	astenosferą
miejscownik	astenosferze
wołacz	astenosfero

przykłady:

(1.1) Górna granica astenosfery leży na głębokości od 10 do 100 km.^[1]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

(1.1) płaszcz ziemski

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἀσθενής (asthenḗs) → słaby^[2] + pol. -sfera

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) asthenosphere
• arabski: (1.1) غلاف موري m
• baskijski: (1.1) astenosfera
• białoruski: (1.1) астэнасфера ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) астэнасфэра ż
• bułgarski: (1.1) астеносфера ż
• chorwacki: (1.1) astenosfera ż
• esperanto: (1.1) astenosfero
• francuski: (1.1) asthénosphère ż
• hiszpański: (1.1) astenosfera ż
• kataloński: (1.1) astenosfera ż
• litewski: (1.1) astenosfera ż
• niemiecki: (1.1) Asthenosphäre ż
• nowogrecki: (1.1) ασθενόσφαιρα ż
• portugalski: (1.1) astenosfera ż
• rosyjski: (1.1) астеносфера ż
• słowacki: (1.1) astenosféra ż
• ukraiński: (1.1) астеносфера ż
• włoski: (1.1) astenosfera ż

źródła:

astenosfera (język baskijski)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geol. astenosfera

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astenosfera (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geol. astenosfera

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astenosfera (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [aș.te.nos.ˈfe.ɾa]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geol. astenosfera

odmiana:

(1) blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astenosfera (język kataloński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geol. astenosfera^[1]

odmiana:

(1.1) lp astenosfera; lm astenosferes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astenosfera (język litewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geol. astenosfera

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astenosfera (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geol. astenosfera

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astenosfera (język włoski)

wymowa:

IPA: /a.ste.no.'sfɛ.ra/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geol. astenosfera

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἀσθενής + wł. -sfera

uwagi:

źródła: