allvar (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) powaga (bycie na serio)^[1]

(1.2) powaga (ważność lub groźność sytuacji)^[1]

odmiana:

(1) lp ett allvar, allvaret, blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) mena allvar → mówić poważnie • på allvar → na serio • på fullt / fullaste / blodigt allvar → zupełnie na serio • ta något på allvar → brać coś na serio

(1.2) stundens allvar → powaga chwili • allvaret i situationen → powaga sytuacji

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. allvarlig

przysł. allvarligt

związki frazeologiczne:

fraza rzeczownikowa skämt och allvar

etymologia:

uwagi:

źródła: