akordeon (język polski)
akordeon (1.1)
- wymowa:
- lp , IPA: [ˌakɔrˈdɛɔ̃n], AS: [akordeõn], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.; lm
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) muz. rodzaj instrumentu muzycznego z grupy aerofonów; zob. też akordeon w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik akordeon akordeony dopełniacz akordeonu akordeonów celownik akordeonowi akordeonom biernik akordeon akordeony narzędnik akordeonem akordeonami miejscownik akordeonie akordeonach wołacz akordeonie akordeony - przykłady:
- (1.1) Jacek gra wieczorami na akordeonie i nie daje spać sąsiadom.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) cyja; symbol. acc; żart. kaloryfer
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. akordeonista mos, akordeonistka ż
- zdrobn. akordeonik mrz
- przym. akordeonowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. accordéon < niem. Akkordion (nazwa firmowa)[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) accordeon, accordion
- baskijski: (1.1) akordeoi, eskusoinu
- białoruski: (1.1) акардэон m
- bretoński: (1.1) akordeoñs
- bułgarski: (1.1) акордеон m
- chiński standardowy: (1.1) 手风琴
- chorwacki: (1.1) akordeon m, harmonika ż
- czeski: (1.1) akordeon m
- duński: (1.1) akkordeon n
- esperanto: (1.1) akordiono
- fiński: (1.1) harmonikka
- francuski: (1.1) accordéon m
- galicyjski: (1.1) acordeón
- hebrajski: (1.1) אקורדיון
- hiszpański: (1.1) acordeón m
- interlingua: (1.1) accordion
- japoński: (1.1) アコーディオン (akōdion)
- jidysz: (1.1) האַרמאָניע ż (harmonje), האַרמאָניום m (harmonjum)
- kaszubski: (1.1) akòrdión m
- kataloński: (1.1) acordió m
- łaciński: (1.1) harmonica diductilis
- niderlandzki: (1.1) accordeon
- niemiecki: (1.1) Akkordeon n
- norweski (bokmål): (1.1) trekkspill
- norweski (nynorsk): (1.1) trekkspel
- nowogrecki: (1.1) ακορντεόν n
- ormiański: (1.1) ակորդեոն
- papiamento: (1.1) akordeon
- portugalski: (1.1) sanfona, acordeão
- rosyjski: (1.1) аккордеон, гармонь
- słowacki: (1.1) akordeón m
- szwedzki: (1.1) dragspel n, ackordion, handklaver n
- turecki: (1.1) akordiyon
- ukraiński: (1.1) акордеон m
- węgierski: (1.1) harmonika
- włoski: (1.1) fisarmonica ż
- źródła:
- ↑ Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15588-9, s. 24.
akordeon (język chorwacki)
akordeon (1.1)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- IPA: [akordeon]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) muz. akordeon
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
akordeon (język czeski)
akordeon (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) muz. akordeon
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik akordeon akordeony dopełniacz akordeonu akordeonů celownik akordeonu akordeonům biernik akordeon akordeony wołacz akordeone akordeony miejscownik akordeonu akordeonech narzędnik akordeonem akordeony - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
akordeon (papiamento)
akordeon (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) muz. akordeon
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.