abhängen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈapˌhɛŋən]

​

znaczenia:

czasownik słaby, rozdzielnie złożony, przechodni

(1.1) odwieszać, odwiesić, odczepiać, odczepić

czasownik mocny, rozdzielnie złożony, nieprzechodni

(2.1) zależeć

odmiana:

(1.1)^[1] abhängen (hängt ab), hängte ab, abgehängt (haben)

(2.1)^[1] abhängen (hängt ab), hing ab, abgehangen (haben/sein)^[2]

przykłady:

(2.1) Das hängt davon ab, wie das Wetter wird. → To zależy od tego, jaka będzie pogoda.

składnia:

(2.1) von etw./jdm. (Dat.) abhängen

kolokacje:

(2.1) von den Umständen / vom Vater / vom Vertrag / vom Wetter abhängen

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Abhängen n, Abhang m

przym. abhängig

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: hängen • abhängen • anhängen • aufhängen • aushängen • behängen • durchhängen • einhängen • erhängen • herunterhängen • niederhängen • umhängen • überhängen • verhängen • vorhängen • zuhängen • zusammenhängen

zobacz też: abhängen • herababhängen

źródła: