abatido (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [a.βa.ˈti.ðo]
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) przygnębiony, przybity
czasownik, forma fleksyjna
- (2.1) imiesłów bierny (participio) od abatir
- odmiana:
- (1.1) lp abatido m, abatida ż; lm abatidos m, abatidas ż
- przykłady:
- (1.1) Después de la muerte de su mujer estuvo muy abatido. → Po śmierci swojej żony był bardzo przygnębiony.
- (2.1) El avión abatido por las tropas gubernamentales cayó en el barranco. → Samolot zestrzelony przez wojska rządowe spadł do wąwozu.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) decaído, apesadumbrado, desalentado, desanimado, desfallecido, agotado, extenuado, fatigado, postrado
- antonimy:
- (1.1) animado, vigoroso
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. abatir
- rzecz. abatimiento m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ims. bierny od abatir
- uwagi:
- źródła:
abatido (język portugalski)
- wymowa:
- podział przy przenoszeniu wyrazu: a•ba•ti•do[1]
- eur. port. IPA: /ɐ.bɐ.tˈi.du/[1]
- braz. port. IPA: /a.baˈtʃi.dʊ/[1]
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) powalony
- (1.2) przen. przygnębiony, zniechęcony
- (1.3) przen. zmęczony
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 3
Hasło „abatido” w: Vocabulário Ortográfico do Português, red. Margarita Correia, Portal da Língua Portuguesa, Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.