Vertrauen (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [fɛɐ̯ˈtʀaʊ̯ən]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik odczasownikowy, rodzaj nijaki

(1.1) zaufanie

odmiana:

(1.1)^[1]blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	das Vertrauen
dopełniacz	des Vertrauens
celownik	dem Vertrauen
biernik	das Vertrauen

przykłady:

(1.1) Ein Fünftel der Spender hatten kein Vertrauen in Ärzte und Krankenhäuser^[2]. → Jedna piąta dawców nie miała zaufania do lekarzy i szpitali.

składnia:

(1.1) Vertrauen auf etw./jdn. (Akk.)

(1.1) Vertrauen in etw./jdn. (Akk.)

(1.1) Vertrauen zu etw./jdm. (Dat.)

kolokacje:

(1.1) Vertrauen haben

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Vertrautheit ż, Vertraulichkeit ż, Vertrauter m, Vertraute ż

czas. vertrauen

przym. vertraulich, vertraut

związki frazeologiczne:

Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser • Vertrauen gegen Vertrauen

etymologia:

uwagi:

źródła: