Tiumeń (język polski)

herb Tiumeni (1.1)
wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto obwodowe w syberyjskiej części Rosji, położone nad rzeką Turą[1]; zob. też Tiumeń w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Tiumeni • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Tiumeni • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Tiumeni • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Tiumeni • mieszkaniec / mieszkanka Tiumeni • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Tiumeni • pochodzić z Tiumeni • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Tiumeni
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) miasto
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. tiumeński
związki frazeologiczne:
etymologia:
ros. Тюмень; miasto powstało na miejscu wcześniejszej osady tatarskiej zwanej po ros. Чинги-Тура (Czyngi-Tura) (nazwa pochodzenia ugryjskiego, znacząca pierwotnie → miasto na drodze)
prawdopodobne jest także pochodzenie nazwy od st.turk. tümän → oddział 10 tysięcy wojowników (por. st.pol. ćma), rozważane są także warianty wywodu z baszkirskiego albo z innych języków rodziny turkijskiej
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) Tyumen
  • białoruski: (1.1) Цюмень ż
  • bułgarski: (1.1) Тюмен
  • czeski: (1.1) Ťumeň
  • duński: (1.1) Tjoemen
  • francuski: (1.1) Tioumen m
  • hiszpański: (1.1) Tiumén m
  • litewski: (1.1) Tiumenė ż
  • łotewski: (1.1) Tjumeņa
  • macedoński: (1.1) Тјумењ m, Тјумен m
  • niemiecki: (1.1) Tjumen n
  • portugalski: (1.1) Tiumen ż
  • rosyjski: (1.1) Тюмень ż
  • słowacki: (1.1) Ťumeň
  • ukraiński: (1.1) Тюмень ż
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 225.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Tiumeń” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.