Jaworzno (język polski)

herb Jaworzna (1.1)

wymowa:

IPA: [jaˈvɔʒnɔ], AS: [i ̯avožno] ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto w Polsce, w województwie śląskim; zob. też Jaworzno w Wikipedii

(1.2) geogr. wieś w Polsce, w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Rudniki

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Jaworzno	Jaworzna
dopełniacz	Jaworzna	Jaworzn
celownik	Jaworznu	Jaworznom
biernik	Jaworzno	Jaworzna
narzędnik	Jaworznem	Jaworznami
miejscownik	Jaworznie	Jaworznach
wołacz	Jaworzno	Jaworzna

przykłady:

(1.1) Jaworzno jest położone w województwie śląskim.

(1.1) Moja babcia pochodzi z Jaworzna.

(1.1) Mieszkam w Jaworznie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Jaworznie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Jaworzna • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Jaworzna • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Jaworzna • mieszkaniec / mieszkanka Jaworzna • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Jaworznie • pochodzić z Jaworzna • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Jaworzna • flaga / herb Jaworzna

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto

(1.2) wieś

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

(1.1) Dąb, Śródmieście

wyrazy pokrewne:

rzecz. jaworznianin m, jaworznianka ż

przym. jaworznicki, jaworzniański

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. jawor

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) Явожна n
• bułgarski: (1.1) Явожно n
• chiński standardowy: (1.1) 亚沃日诺
• czeski: (1.1) Javořno
• hebrajski: (1.1) יַבוִזְ'נוֹ
• japoński: (1.1) ヤヴォジュノ
• litewski: (1.1) Javožnas
• łotewski: (1.1) Javožno
• rosyjski: (1.1) Явожно n
• ukraiński: (1.1) Явожно n

źródła: