език (język bułgarski)

език (1.1)

език (1.3)

transliteracja:

ezik

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) anat. język

(1.2) przen. język, jęzor (coś w kształcie języka)

(1.3) przen. serce (dzwonu lub dzwonka)

(1.4) jęz. język, mowa

(1.5) kult. (tylko w lp) język

odmiana:

(1.1-5) език, forma określona езикът, езика pl езици

przykłady:

(1.1) Един мъж отиде на лекар и му показа езика. → Mężczyzna poszedł do lekarza i pokazał mu język.

składnia:

kolokacje:

(1.2) огнени езици → języki ognia • ледени езици → jęzory lodowe (lodowca)

(1.3) език на камбана → serce dzwonu • език на звънец → serce dzwonka

(1.4) майчин език / роден език → język ojczysty • жив език → żywy język • книжовен език → język literacki • български / полски език → język bułgarski / polski

(1.5) езикът на вестниците → język prasy / język gazet • езикът на Христо Ботев → język Christo Botewa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. езиче n

przym. езиков, езичен

związki frazeologiczne:

имам дълъг език → mieć długi język • имам остър език → mieć ostry język • държа си езика зад зъбите → trzymać język za zębami

etymologia:

uwagi:

źródła: