諮詢

See also: 咨询 and 咨詢

Chinese

		consult	inquire
trad. (諮詢/咨詢)		諮/咨	詢
simp. (谘询/咨询)		谘/咨	询

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zīxún

(Zhuyin): ㄗㄒㄩㄣˊ
Cantonese (Jyutping): zi¹ seon¹
Hakka (Sixian, PFS): chṳ̂-sùn
Southern Min
(Hokkien, POJ): chu-sûn / chir-sûn

(Teochew, Peng'im): ze¹ sung⁵
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹tsy-shin

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zīxún
  - Zhuyin: ㄗㄒㄩㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: zihsyún
  - Wade–Giles: tzŭ¹-hsün²
  - Yale: dz̄-syún
  - Gwoyeu Romatzyh: tzyshyun
  - Palladius: цзысюнь (czysjunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sz̩⁵⁵ ɕyn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zi¹ seon¹
  - Yale: jī sēun
  - Cantonese Pinyin: dzi¹ soen¹
  - Guangdong Romanization: ji¹ sên¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siː⁵⁵ sɵn⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chṳ̂-sùn
  - Hakka Romanization System: zii´ sunˇ
  - Hagfa Pinyim: zi¹ sun²
  - Sinological IPA: /t͡sɨ²⁴ sun¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chu-sûn
  - Tâi-lô: tsu-sûn
  - Phofsit Daibuun: zusuun
  - IPA (Kaohsiung): /t͡su⁴⁴⁻³³ sun²³/
  - IPA (Xiamen): /t͡su⁴⁴⁻²² sun²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡su⁴⁴⁻²² sun¹³/
  - IPA (Taipei): /t͡su⁴⁴⁻³³ sun²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chir-sûn
  - Tâi-lô: tsir-sûn
  - IPA (Quanzhou): /t͡sɯ³³ sun²⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: ze¹ sung⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsṳ sûng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɯ³³⁻²³ suŋ⁵⁵/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹tsy-shin
  - MiniDict: tsy^平 shin
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tsr-xin
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡sz̩⁵⁵ ɕin²¹/

Verb

諮詢

to consult; to seek advice; to make enquiries; to receive counseling
免費諮詢／免费谘询 ― miǎnfèi zīxún ― free consultation

諮詢專業人士／谘询专业人士 ― zīxún zhuānyè rénshì ― to consult a professional

Synonyms

了解 (liǎojiě)
咨問／咨问 (zīwèn) (literary)
問／问 (wèn)
問訊／问讯 (wènxùn)
問話／问话 (wènhuà) (of superiors or elders)
打聽／打听 (dǎtīng)
扣問／扣问 (kòuwèn) (literary)
探問／探问 (tànwèn)
探詢／探询 (tànxún)
查問／查问 (cháwèn)
查詢／查询 (cháxún)
訊問／讯问 (xùnwèn)
詢問／询问 (xúnwèn)
質／质 (Cantonese, or literary, or in compounds)

Derived terms

諮詢師／咨询师 (zīxúnshī)
諮詢產業／咨询产业 (zīxún chǎnyè)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.