突兀

Chinese
to dash; to move forward quickly
 
cut off the feet; rising to a height; towering
cut off the feet; rising to a height; towering; bald
trad. (突兀) 突 兀
simp. #(突兀) 突 兀

Pronunciation

Adjective

突兀

  1. lofty; towering
    這裡的山路很陡峭，到處都是突兀的岩石。 [MSC, trad.]
    这里的山路很陡峭，到处都是突兀的岩石。 [MSC, simp.]
    Zhèlǐ de shānlù hěn dǒuqiào, dàochù dōu shì tūwù de yánshí. [Pinyin]
    The mountain road here is very steep. There are towering rocks all around.
  2. sudden; unexpected; out of the blue; abrupt
    我想問你一個問題，不曉得會不會很突兀。 [MSC, trad.]
    我想问你一个问题，不晓得会不会很突兀。 [MSC, simp.]
    Wǒ xiǎng wèn nǐ yī ge wèntí, bù xiǎodé huì bù huì hěn tūwù. [Pinyin]
    I'd like to ask you something. I don't know if it might be too out of the blue.

Synonyms

Descendants
Sino-Xenic (突兀):
  • → Japanese: 突兀(とっこつ) (tokkotsu)
  • → Vietnamese: đột ngột (突兀)

Japanese
Kanji in this term
突 兀
とつ > とっ
Grade: S		 こつ
Hyōgaiji
on’yomi
Alternative spelling
突兀 (kyūjitai)

Pronunciation
  • (Tokyo) とっこつ [tòkkótsú] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [to̞k̚ko̞t͡sɨᵝ]

Adjective

突(とっ)兀(こつ) • (tokkotsu) †-tari (adnominal 突(とっ)兀(こつ)とした (tokkotsu to shita) or 突(とっ)兀(こつ)たる (tokkotsu taru), adverbial 突(とっ)兀(こつ)と (tokkotsu to) or 突(とっ)兀(こつ)として (tokkotsu to shite))

  1. lofty; towering; sharply sticking out

References
  1. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term
突兀

Adverb

突兀

  1. chữ Hán form of đột ngột (“suddenly”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.