海港

Chinese

		ocean; sea	harbour; Hong Kong (abbrev.)
simp. and trad. (海港)		海	港

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hǎigǎng

(Zhuyin): ㄏㄞˇ ㄍㄤˇ
Cantonese (Jyutping): hoi² gong²
Hakka (Sixian, PFS): hói-kóng
Southern Min (Hokkien, POJ): hái-káng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hǎigǎng [Phonetic: háigǎng]
  - Zhuyin: ㄏㄞˇ ㄍㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: hǎigǎng
  - Wade–Giles: hai³-kang³
  - Yale: hǎi-gǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: haegaang
  - Palladius: хайган (xajgan)
  - Sinological IPA ^(key): /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hoi² gong²
  - Yale: hói góng
  - Cantonese Pinyin: hoi² gong²
  - Guangdong Romanization: hoi² gong²
  - Sinological IPA ^(key): /hɔːi̯³⁵ kɔːŋ³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hói-kóng
  - Hakka Romanization System: hoi` gong`
  - Hagfa Pinyim: hoi³ gong³
  - Sinological IPA: /hoi̯³¹ koŋ³¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hái-káng
  - Tâi-lô: hái-káng
  - Phofsit Daibuun: hay'karng
  - IPA (Xiamen): /hai⁵³⁻⁴⁴ kaŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hai⁵⁵⁴⁻²⁴ kaŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hai⁵³⁻⁴⁴ kaŋ⁵³/
  - IPA (Taipei): /hai⁵³⁻⁴⁴ kaŋ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /hai⁴¹⁻⁴⁴ kaŋ⁴¹/

Noun

海港

seaport

Proper noun

海港

(～區) Haigang (a district of Qinhuangdao, Hebei, China)

Japanese

Kanji in this term
海	港
かい Grade: 2	こう Grade: 3
on’yomi

Alternative spelling
海港 (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) かいこー [kàíkóó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [ka̠iko̞ː]

Noun

海(かい)港(こう) • (kaikō)

seaport
この海港(かいこう)には約十隻(やくじゅっせき)の船(ふね)が停泊(ていはく)している。
Kono kaikō ni wa yaku jusseki no fune ga teihaku shite iru.
Some ten ships are at anchor in this seaport.

Related terms

港(みなと) (minato)
空港(くうこう) (kūkō)

Korean

Hanja in this term
海	港

Noun

海港 • (haehang) (hangeul 해항)

Hanja form^? of 해항 (“seaport”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
海	港

Noun

海港

chữ Hán form of hải cảng (“seaport”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.