悉數

See also: 悉数

Chinese

		in all cases; know	number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly
trad. (悉數)		悉	數
simp. (悉数)		悉	数

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): xīshǔ

(Zhuyin): ㄒㄧㄕㄨˇ
Cantonese (Jyutping): sik¹ sou²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xīshǔ
  - Zhuyin: ㄒㄧㄕㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: sishǔ
  - Wade–Giles: hsi¹-shu³
  - Yale: syī-shǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: shishuu
  - Palladius: сишу (sišu)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sik¹ sou²
  - Yale: sīk sóu
  - Cantonese Pinyin: sik⁷ sou²
  - Guangdong Romanization: xig¹ sou²
  - Sinological IPA ^(key): /sɪk̚⁵ sou̯³⁵/

Verb

悉數

to enumerate in full; to list every single one

Synonyms

列出 (lièchū)
列舉／列举 (lièjǔ)
數落／数落 (shǔluo) (informal)
數說／数说 (shǔshuō)
枚舉／枚举 (méijǔ) (literary)
羅列／罗列 (luóliè)

Pronunciation 2

Mandarin
(Pinyin): xīshù

(Zhuyin): ㄒㄧㄕㄨˋ
Cantonese (Jyutping): sik¹ sou³
Southern Min (Hokkien, POJ): sit-sò͘ / siak-sò͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xīshù
  - Zhuyin: ㄒㄧㄕㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: sishù
  - Wade–Giles: hsi¹-shu⁴
  - Yale: syī-shù
  - Gwoyeu Romatzyh: shishuh
  - Palladius: сишу (sišu)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi⁵⁵ ʂu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: sik¹ sou³
  - Yale: sīk sou
  - Cantonese Pinyin: sik⁷ sou³
  - Guangdong Romanization: xig¹ sou³
  - Sinological IPA ^(key): /sɪk̚⁵ sou̯³³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    悉數／悉数
    色素
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sit-sò͘
  - Tâi-lô: sit-sòo
  - Phofsit Daibuun: sitsox
  - IPA (Xiamen): /sit̚³²⁻⁴ sɔ²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /sit̚³²⁻⁵ sɔ²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siak-sò͘
  - Tâi-lô: siak-sòo
  - Phofsit Daibuun: siaksox
  - IPA (Quanzhou): /siak̚⁵⁻²⁴ sɔ⁴¹/

Noun

悉數

(literary) whole amount; full amount; entire sum
(literary) all; everything; whole; entirety
已悉數刪除。／已悉数删除。 ― Yǐ xīshù shānchú. ― They have all been deleted.

Synonyms

(whole amount): 全數／全数 (quánshù)
(all):

一體／一体 (yītǐ)
全盤／全盘 (quánpán)
全部 (quánbù)
全面 (quánmiàn)
全體／全体 (quántǐ)
整體／整体 (zhěngtǐ)
總體／总体 (zǒngtǐ)
通盤／通盘 (Hakka)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.