家底

Chinese

		home; family; ‑ist home; family; ‑ist; ‑er; ‑ian; measure word for stores and schools	background; bottom; base background; bottom; base; (possessive part.); (subor. part.)
trad. (家底)		家	底
simp. ^#(家底)		家	底

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiādǐ

(Zhuyin): ㄐㄧㄚㄉㄧˇ
Cantonese (Jyutping): gaa¹ dai²
Southern Min (Hokkien, POJ): ka-tóe / kee-té / ke-tóe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiādǐ
  - Zhuyin: ㄐㄧㄚㄉㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: jiadǐ
  - Wade–Giles: chia¹-ti³
  - Yale: jyā-dǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: jiadii
  - Palladius: цзяди (czjadi)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiādǐr
  - Zhuyin: ㄐㄧㄚㄉㄧˇㄦ
  - Tongyong Pinyin: jiadǐr
  - Wade–Giles: chia¹-ti³-ʼrh
  - Yale: jyā-dǐr
  - Gwoyeu Romatzyh: jiadieel
  - Palladius: цзядир (czjadir)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tiə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: gaa¹ dai²
  - Yale: gā dái
  - Cantonese Pinyin: gaa¹ dai²
  - Guangdong Romanization: ga¹ dei²
  - Sinological IPA ^(key): /kaː⁵⁵ tɐi̯³⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    加底
    家底
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ka-tóe
  - Tâi-lô: ka-tué
  - Phofsit Daibuun: ka'doea
  - IPA (Quanzhou): /ka³³ tue⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen): /ka⁴⁴⁻²² tue⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kee-té
  - Tâi-lô: kee-té
  - IPA (Zhangzhou): /kɛ⁴⁴⁻²² te⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ke-tóe
  - Tâi-lô: ke-tué
  - Phofsit Daibuun: ke'doea
  - IPA (Quanzhou): /ke³³ tue⁵⁵⁴/

Noun

家底

family property accumulated over a long period of time
他掏空家底給兒子治病。 [MSC, trad.]
他掏空家底给儿子治病。 [MSC, simp.]
Tā tāokōng jiādǐ gěi érzi zhìbìng. [Pinyin]
He used up all of family's savings to help treat his son's disease.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.